Тема: Перевод названий литературных и кинематографических произведений

...на перевод в течение всего действия авторского права). В Парижском Акте 1896г. было закреплено очень...
В Гаванской конвенции была предусмотрена не только защита литературных и художественных произведений , но и кинематографических работ, а также...

Во-первых, переводы , адаптации, музыкальные аранжировки и другие переделки литературных и художественных произведений охраняются...
Аналогичное правило существует и в отношении кинематографических произведений (п. I ст. 14 bis Бернской конвенции).

В первую очередь это, конечно, Бернская конвенция об охране литературных и художественных...
...О минимальных ставках авторского вознаграждения авторам кинематографических произведений , производство (съемка) которых осуществлено до 3 августа 1992 г.»

(Именно на этой конференции конвенция была полностью пересмотрена и приведена к форме, близкой современной, там же она получила действующее и поныне официальное название -"Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений ").

Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (в редакции 1971 г.), Всемирная конвенция об авторском праве (в...
...обработанный литературный перевод является объектом авторского права. 5)Программы для ЭВМ как объект...

... 6. Авторские права на перевод , сборник, иное производное или составное произведение не...
...статьи, также в отношении авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений . 3. Право следования неотчуждаемо, но переходит к...