Международные железнодорожные перевозки
Введение
Железнодорожный транспорт играет исключительно важную роль в развитии
экономики любого государства, так как, осуществляя перевозки грузов в
соответствии с потребностями производства, он обеспечивает нормальное
функционирование и развитие всех его отраслей, регионов и предприятий.
Железнодорожный транспорт - жизненно важная отрасль хозяйства, обеспечивающая
экономическую безопасность и целостность государства. Российские железные
дороги (РЖД) - это развития, мощная транспортная система. За последний
годы, также как и во всей экономике страны, на железных дорогах наблюдается
спад производства и падение производительности труда. Неудовлетворительно
используется подвижной состав, замедлился оборот грузовых вагонов, повысилась
аварийность. В срочной реконструкции нуждаются большое количество
железнодорожных вокзалов, резко возросли тарифы.
Регулирует деятельность железнодорожного транспорта в России Министерство
путей сообщения (МПС) РФ, в чьи функции входят: соблюдение монополии государства
в этой отрасли экономики (железнодорожный транспорт является естественной
монополией), стратегическое планирование развития отрасли, (формирование новой
законодательной базы, определение тарифной политики и ряд других масштабных
задач. МПС не вмешивается в конкретную коммерческую деятельность отдельных
железных дорог, которые являются независимыми хозяйственными подразделениями,
самостоятельно определяющими основные направления своей работы. Управление
железнодорожным транспортом строится по производственно - территориальному
принципу, вся железнодорожная сеть делится на железные дороги (их
восемнадцать). Управление каждой дороги имеет в своем составе различные службы
и руководит всей деятельностью железной дороги. В свою очередь, дороги
территориально делятся на отделения, которые осуществляют руководство
производственно-хозяйственной и финансовой деятельностью линейных
производственных предприятий, находящихся в их границах. К линейным
предприятиям относятся: станции, локомотивные и вагонные депо, дистанции пути,
участки энергоснабжения и некоторые другие. Эти подразделения и выступают
непосредственными исполнителями всей работы по перевозке грузов и пассажиров.
На железных дорогах допускается приватизация или создание частных предприятий,
компаний и фирм, деятельность которых, тем не менее, не препятствует
осуществлению монополии государства.
Подобная система управления железнодорожным транспортом характерна для
большинства стран мира. Лишь в некоторых странах (США, Канада, Япония, Бразилия,
Австралия) имеются частные железные дороги (в США и Японии все железные дороги
частные, в других перечисленных странах частные дороги действуют наряду с
государственными). Тем не менее, во всех странах мира допускается создание
частных предприятий, действующих в области железнодорожного транспорта;
допускается также наличие частных железнодорожных подъездных путей на
предприятия и внутризаводского транспорта. Перевозка грузов по железным дорогам
является весьма сложным в техническом, технологическом и правовом отношении
процессом. В этом контексте две стороны характеризуют деятельность
железнодорожного транспорта. Первая - связана с решением широкого круга задач
по непосредственной организации перевозочного процесса. Вторая сторона - это
реализация межотраслевых технологических связей и правовых отношений
железнодорожного транспорта с предприятиями различных форм собственности,
частными лицами, а также другими видами транспорта. Взаимоотношения,
возникающие при перевозке грузов по железным дорогам в пределах одной страны,
регулируются национальными уставами, правилами и различного рода инструкциями,
издаваемыми и утверждаемыми в порядке, установленном законодательством данной
страны.
Очевидно,
что правовые и технологические нормы перевозочного процесса в международном
железнодорожном сообщении значительно сложнее, так как при их разработке
необходимо учитывать интересы нескольких стран, особенности их национальных
нормативных актов, условий работы железных дорог и технологические особенности
перевозок за рубежом.
Для обеспечения внешнеэкономических связей и развития международной торговли
возникает необходимость в создании надежных транспортных связей, обеспечивающих
своевременную и сохранную доставку товаров, беспрепятственную передачу грузов
на государственных границах и обеспечение качества сданного к перевозке груза.
Специфика участия железнодорожного транспорта в перевозках внешнеторговых
грузов России заключается в том, что по территории страны он доставляет
подавляющую часть товаров в/из российских портов для дальнейшей их отправки
морским и речным транспортом. Кроме того, железнодорожный транспорт
осуществляет транзитные перевозки грузов иностранной клиентуры по территории
России, экспортируя транспортные услуги. Таким образом, оценивая роль
железнодорожного транспорта во внешнеэкономических связях в целом, не следует
ограничиваться данными непосредственно по железнодорожным перевозкам, надо
принимать во внимание и объемы грузов, перевозимых в смешанном
железнодорожно-водном сообщении, а также транзитные перевозки.
Правовое
регулирование международных железнодорожных перевозок
Железнодорожные
перевозки грузов, пассажиров и багажа в международном сообщении выступают как
составная часть международной транспортной системы. Разветвленная сеть железных
дорог позволяет осуществлять грузопассажирские перевозки наземным путем
практически в любой конец того или иного материка. Объективно существующая
специфика железнодорожного транспорта, выражающаяся в настоятельной необходимости
технической и технологической унификации самого процесса перевозки, обусловила
большую регулирующую роль государства в этом процессе. Необходимость
технической унификации и четкости в организации железнодорожного сообщения
вызвали потребность в правовой унификации соответствующих стандартов и норм,
что особенно важно в области международных грузо- и пассажиропотоков на
железнодорожном транспорте. Железнодорожные перевозки на сегодняшний день
уступают по объему воздушным и автомобильным. В частности, это обусловлено тем
фактором, что железнодорожные перевозки экономически эффективны на расстоянии
свыше 500 км[1].
Однако из-за
экологических проблем и высокой стоимости автотранспорта наблюдается
постепенный переход от автомобильных перевозок к железнодорожным.
Межгосударственная
унификация правового регулирования железнодорожных перевозок началась в конце
XIX в. в Европе, когда в 1890 г. была принята Бернская конвенция о
международных железнодорожных перевозках грузов, впоследствии получившая
сокращенное название МГК, или СИМ (вступила в силу 1 января 1893 г.). Конвенция была заключена девятью европейскими государствами, в том числе Россией. Бернская
конференция (МГК) в первой редакции насчитывала 60 статей, которые определяли
основные условия договора международной железнодорожной перевозки грузов. Она
имела ряд приложений, включая форму международной железнодорожной накладной и
ее дубликата. В дальнейшем текст Конвенции дополнялся и совершенствовался, а
круг ее участников расширялся. Российская юридическая наука того времени
уделяла пристальное внимание международным железнодорожным перевозкам, что
находило отражение как в общих курсах, так и в специальных монографических
исследованиях[2].
В 1923 г. была принята Бернская конвенция о международных железнодорожных
перевозках пассажиров и багажа, получившая сокращенное название МПК, или СИВ.
Обе конвенции, действовавшие достаточно продолжительное время, неоднократно
пересматривались и дополнялись. Их последняя редакция была принята в 1970 г. Однако в целях улучшения структуры и содержания конвенций Центральное бюро международных
железнодорожных сообщений в Берне, ведавшее вопросами исполнения и толкования
их норм, подготовило проект единого Соглашения о международных перевозках,
содержавшего положения как правового, так и организационного характера. Текст
единого Соглашения был принят на очередной Бернской конференции по пересмотру
МГК и МПК в 1980 г. и получил название Бернская конвенция о международных
железнодорожных перевозках (КОТИФ). Единая конвенция вступила в силу 1 мая 1985 г., в число ее участников входят несколько десятков государств (около 40) Европы, Азии и
Северной Африки. Она объединяет международно-правовые нормы МГК и МПК, а также
Дополнительного соглашения к МПК 1966 г. об ответственности железных дорог при
перевозках пассажиров в едином основном тексте, к которому имеются два
приложения (А и В), содержащие нормы гражданско-правового характера об условиях
международных железнодорожных перевозок. Приложение «А» определяет условия
перевозок пассажиров и получило наименование Единые правила МПК; Приложение «В»
определяет условия перевозок грузов и именуется Единые правила МГК. Хотя сами
конвенции — и МГК, и МПК — прекратили свое существование, наименования
приложений «А» и «В» отражают преемственность ранее действовавших Бернских
конвенций и новой конвенции КОТИФ. КОТИФ предусматривает создание новой
международной межправительственной организации — Организации международного
железнодорожного транспорта (ОТИФ), ведающей вопросами исполнения и толкования
конвенции. Внутриорганизационная структура ОТИФ включает несколько органов,
наделенных специальной компетенцией: общее собрание, ревизионный комитет,
комитет специалистов по правилам перевозок опасных грузов и секретариат,
сохранивший в интересах преемственности наименование Центральное бюро. Основной
целью создания единой Конвенции было введение упрощенного порядка пересмотра
правил международных железнодорожных перевозок и установление процедуры их
быстрого обновления. Сама Конвенция подлежит ратификации
государствами-участниками, а следовательно, любые изменения в ее текст могут
быть внесены лишь с соблюдением аналогичной процедуры. Вместе с тем приложения
к КОТИФ подлежат пересмотру в упрощенном порядке соответствующими органами ОТИФ
в пределах их компетенции. Так, решения общего собрания по изменению правил
перевозок подлежат ратификации государствами- членами ОТИФ, однако решения
ревизионного комитета направляются государствам-членам и вступают в силу при
отсутствии возражений со стороны одной трети государств- членов ОТИФ. В таком
же порядке вступают в силу и решения комитета специалистов по пересмотру правил
перевозок опасных грузов. Изменения в условиях международных железнодорожных
перевозок грузов и пассажиров, внесенные при принятии КОТИФ, не носили
принципиального характера. Вместе с тем они заслуживают внимания как отражающие
современные тенденции в развитии международного транспортного права. По мнению
профессора О. Н. Садикова[3],
к числу наиболее важных нововведений можно отнести следующие:
- продолжена линия на
дальнейшее расширение оперативно-хозяйственной самостоятельности железных дорог
в целях повышения конкурентоспособности их услуг. Железные дороги могут сами
договариваться об осуществлении перевозок в отдельных сообщениях и заключать
соглашения о снижении тарифов и предоставлении иных льгот клиентам, находящимся
в сопоставимых условиях;
- опущено указание об
обязанности железных дорог принимать к перевозке грузы мелкими отправками, что
было также направлено на рационализацию осуществления перевозок. Практическим
следствием нового регулирования должно быть сокращение объемов перевозок мелких
партий грузов и повышение роли транспортно-экспедиторских организаций,
укрупняющих мелкие партии в повагонных отправках;
- несколько сокращены
сроки доставки грузов повагонными отправками. При просрочке в доставке груза
предусматривалось взимание несложной для исчисления неустойки, а возмещение
причиненных убытков — в пределах трехкратного размера провозной платы. При
возмещении ущерба, причиненного багажу, был введен предел ответственности
перевозчика, исчисленный как за вес, так и за место багажа ввиду применения на
ряде железных дорог провозной платы за багаж в зависимости от числа мест;
- полно и ясно была
сформулирована общая коллизионная норма, которая существенно облегчает процесс
применения к международным железнодорожным перевозкам положений национального
права. Теперь эта норма отсылает к национальному праву страны, в которой
управомоченное лицо осуществляет свое требование, включая положения и его
коллизионного права. Таким образом, в КОТИФ ныне прямо выражен коллизионный
принцип — закон страны суда (lex fori), причем допускается обратная отсылка и
отсылка к праву третьих стран.
Правила
перевозок грузов в международном железнодорожном сообщении
Рассмотрим более
подробно основные правила перевозок грузов в международном железнодорожном
сообщении. Следует отметить, что приложение «В» к КОТИФ включило в себя
большинство действовавших ранее предписаний МГК с незначительными изменениями и
уточнениями. Железные дороги обязаны принимать к перевозке предъявляемые грузы.
Нуждающиеся в
упаковке грузы отправитель обязан предъявить в упакованном виде, обеспечивающем
их сохранность в пути. При невыполнении этого требования дорога может отказать
в приеме груза или потребовать внести соответствующую оговорку в накладную.
Возможно также составление отправителем общего заявления о недостатках тары.
Вес и порядок погрузки грузов определяются правилами дороги отправления.
Предусмотрена ответственность отправителя в виде штрафа при неправильном
наименовании груза, перегрузке подъемной силы вагона, а также возмещение
отправителем возможных убытков. Документом, свидетельствующим заключение
договора перевозки, является железнодорожная накладная, которая выдается в трех
экземплярах и выступает в качестве товарораспорядительного документа. Напомним,
Единые правила МГК КОТИФ предусмотрели обязанность железных дорог принимать
грузы к перевозке, если речь идет только о повагонных отправках. Мелкие
отправки не упоминаются, что практически означает усиление функции
транспортно-экспедиторских организаций, осуществляющих укрупнение мелких
грузовых партий в повагонные отправки. Кроме того, Единые правила МГК изменили
сроки доставки грузов. Общие сроки были несколько сокращены и составляют для
грузов большой скорости 400 км в сутки, а для грузов малой скорости — 300 м в сутки. Однако железные дороги вправе устанавливать для отдельных сообщений специальные сроки
доставки, а также применять дополнительные сроки в случае особых обстоятельств.
Единые правила
МГК не устанавливают обязанность получателя принять прибывший в его адрес груз,
но обязывают принявшего груз получателя оплатить падающие на него провозные
платежи. При несохранности груза должен быть оформлен акт, составление которого
лежит на обязанности железной дороги. Порядок составления и форма такого акта
предусмотрены Правилами международного грузового сообщения (ПИМ), имеющими
характер служебной инструкции. Получатель теряет право требования к
перевозчику, если при выдаче груза акт не был составлен. В отношении скрытых
недостатков допускается требование о составлении акта в течение семи дней после
выдачи груза, но получатель должен доказать, что несохранность имела место во
время перевозки.
Согласно
Единым правилам МГК ответственность перевозчика за сохранность и просрочку в
доставке грузов строится на единых основаниях. Перевозчик освобождается от
ответственности, если несохранность или несвоевременная доставка груза были
вызваны обстоятельствами, которых железная дорога не могла избежать и
последствия которых не могла устранить. Перевозчик не отвечает также за
несохранность груза при наличии обстоятельств, которые именуются особыми
опасностями для груза (недостатки тары, погрузка и выгрузка груза клиентом,
естественные свойства груза, внесение неправильных сведений в накладную и др.).
Бремя доказывания в первом случае лежит на железной дороге, а во втором — на
грузовладельце. В действовавшей ранее Бернской конвенции МГК 1890 г. в редакции 1970 г. перечень особых опасностей для груза был дополнен указанием на погрузку
груза отправителем в вагон с очевидными неисправностями. В случае несохранности
груза возмещение определялось по рыночной цене.
В Единых
правилах МГК КОТИФ, во-первых, было исключено положение об освобождении
перевозчика от ответственности за несохранность груза, вызванную погрузкой в
вагон с очевидными для отправителя неисправностями. Это положение было признано
неоправданным по существу, так как предоставление исправных вагонов входит в
компетенцию перевозчика. Во-вторых, было исключено правило подсчета размера
штрафа, уплачиваемого железной дорогой за просрочку в доставке груза. Оно было
заменено более общей формулой, согласно которой причиненные грузовладельцу
убытки в результате просрочки в доставке груза возмещаются перевозчиком в
пределах трехкратных провозных платежей. Предельный размер ответственности
железных дорог за несохранность перевозимых грузов в КОТИФ оставлен на прежнем
уровне (50 золотых франков за 1 кг веса брутто утраченного или поврежденного
груза), но определен в расчетных единицах МВФ и составляет 17 СДР за 1кг.
В КОТИФ включено также
новое положение об ответственности железных дорог при перевозках сопровождаемых
автомашин. В случае их несохранности предел ответственности перевозчика
составляет 4 тыс. СДР за машину. За несохранность деталей, находящихся на
машине, перевозчик не отвечает, а при несохранности деталей, находящихся в
машине, предел его ответственности составляет 700 СДР, причем лицо, заявившее
требование о возмещении убытков, должно доказать вину перевозчика в такой
несохранности. Пределы ответственности не применяются, если утрата или
повреждение груза, а также его несвоевременная доставка вызваны умышленными
действиями перевозчика.
Что касается
международных железнодорожных перевозок пассажиров и багажа, то они
регулируются приложением «А» к КОТИФ — Едиными правилами МПК. Правила различают
ущерб, причиненный жизни и здоровью пассажира, а также ущерб, выразившийся в
утрате или повреждении багажа. В случае ущерба, причиненного жизни или здоровью
пассажира, железная дорога несет строгую имущественную ответственность, если
только не докажет, что данные события наступили вследствие несчастного случая,
который:
1) не связан с
эксплуатацией железнодорожного транспорта и функционированием железной дороги и
который невозможно было избежать или предотвратить;
2) полностью или частично
вызван виной самого пассажира;
3) причинен действиями
третьих лиц, не могущими быть предотвращенными или преодоленными железной
дорогой.
За повреждение
или утрату зарегистрированного багажа, а равно за просрочку в его доставке
перевозчик несет ответственность во всех случаях, если не докажет, что данный ущерб
был вызван одной из ниже перечисленных причин:
1) виной самого
пассажира;
2) указаниями, данными
пассажиром;
3) характером багажа;
4) обстоятельствами
непреодолимой силы;
5) рисками, связанными с
ненадлежащей или отсутствующей упаковкой;
6) особыми свойствами
багажа;
7) перевозкой в составе
зарегистрированного багажа неразрешенных предметов.
Предел
ответственности железной дороги установлен в 70 тыс. СДР за ущерб, причиненный
жизни и здоровью пассажира (ст.30), и в 700 СДР за утрату или повреждение
багажа (ст.31). Железная дорога не вправе ссылаться на пределы ответственности,
если ущерб был причинен в результате грубой неосторожности или умысла. Тем не
менее в случае грубой неосторожности ответственность за утрату или повреждение багажа
ограничивается двукратным размером обычно принятых сумм.
В российской
юридической литературе справедливо подчеркивается специфика любого договора
перевозки, в том числе и железнодорожной, которая проявляется в том, что
материальная ответственность сторон по договору перевозки, и главным образом
перевозчика, носит ограниченный характер. В этом состоит ее коренное отличие от
материальной ответственности сторон по другим видам обязательств. Однако
высказанные предложения, что в условиях развития рыночной экономики в России необходимо
перейти к полной материальной ответственности сторон по договору перевозки [4], вряд ли можно
считать удачными.
Введение полной
имущественной ответственности российских перевозчиков при осуществлении внутренних
перевозок и наличие ограничительного предела ответственности при осуществлении
международных перевозок может привести к неконкурентоспособности внутренних
перевозок по сравнению с международными и к значительному снижению
конкурентоспособности российских перевозчиков на рынке международных перевозок.
Это объясняется тем, что в случае применения российского права отечественные
перевозчики будут нести полную имущественную ответственность, в то время как
ответственность их зарубежных коллег ограничивается определенным пределом.
Неблагоприятные экономические последствия такой ситуации очевидны. Но именно по
такому пути пошел российский законодатель, формулируя нормы об ответственности
железных дорог в новом Транспортном уставе железных дорог Российской Федерации
(ТУЖДРФ), утвержденном Федеральным законом от 8 января 1998 г. в редакции от 6 июля 2001 г.
Согласно
ст.110 ТУЖД РФ железная дорога возмещает ущерб, причиненный при перевозке
груза, в размере стоимости утраченного или недостающего груза в случае его
утраты или недостачи; в размере суммы, на которую понизилась стоимость груза в
случае его повреждения (порчи) или в размере его стоимости при невозможности
восстановить поврежденный груз (конечно, речь здесь идет о грузе с
необъявленной стоимостью, так как по общему правилу, если стоимость груза
объявлена, перевозчик несет ответственность в размере объявленной стоимости).
Таким образом, действующее российское законодательство предусматривает полную
материальную ответственность железнодорожного перевозчика за утрату или
повреждение перевозимого им груза. Однако надо отметить, что перевозки
пассажиров, грузов, багажа и грузобагажа в международном железнодорожном
сообщении осуществляются в соответствии с ТУЖД РФ только в том случае, если
иное не предусмотрено международным договором России (ст.4).
КОТИФ
устанавливает следующий порядок урегулирования спорных вопросов между сторонами
по договору международной железнодорожной перевозки грузов.
При просрочке
в доставке груза претензия должна быть заявлена грузовладельцем в течение 60
дней с момента получения груза. Если применимое внутреннее право
предусматривает претензионный порядок урегулирования споров, он должен
соблюдаться и при международных перевозках.
Претензии и
иски могут быть предъявлены только к одному из следующих перевозчиков: железной
дороге отправления, железной дороге назначения или к железной дороге, на
которой произошли утрата или повреждение груза.
Срок исковой
давности составляет один год, а при наличии умышленных действий перевозчика, а
также по спорам о возмещении за реализованный груз и в некоторых других
случаях- два года. Течение срока исковой давности приостанавливается на период
рассмотрения претензии перевозчиком и в других случаях в соответствии с
применимым правом страны суда. КОТИФ предусматривает возможность передачи спора
на рассмотрение в арбитраж, однако такая процедура разрешения споров,
вытекающих из железнодорожной перевозки грузов, широкого распространения на
практике не получила. Следует заметить, СССР не участвовал в КОТИФ, хотя
применял положения этого документа при осуществлении перевозок с
капиталистическими государствами (между социалистическими странами существовали
отдельные международные договоры). Не участвует в КОТИФ и Россия, что вызывает
глубокое сожаление.
Несмотря на
устойчивый характер применяемых норм КОТИФ, сложившихся в международной
практике на протяжении многих лет, Центральное бюро в Берне приступило к работе
по обновлению всей системы соглашения КОТИФ. Основные задачи и направления
начатой реформы подробно проанализированы профессором О. Н. Садиковым и
изложены следующим образом:
- сфера действия КОТИФ
будет распространена на всю железнодорожную сеть стран — участников соглашения,
а не только на определенные и заранее объявленные линии, как в настоящее время.
Исключением останутся лишь водные и морские линии, используемые для
осуществления перевозок в смешанном сообщении, перечень которых будет заранее
объявляться;
- правовая природа договора
перевозки груза, который согласно четким положениям текста КОТИФ является
реальным и возникает в момент передачи груза перевозчику, меняется: договор
признается консенсуальным для него достаточно соглашения сторон о перевозке
груза, и поэтому предлагается соответствующим образом уточнить его определение
в КОТИФ. Такой подход должен облегчить оформление договоров перевозки грузов и
отвечает потребностям практики;
- обязанность
осуществлять перевозки и обязательность тарифов, которые в течение всего периода
действия Бернских конвенций, а затем и КОТИФ при некотором их постепенном
смягчении рассматривались в качестве принципов железнодорожного права вообще и
международного в частности, отменяются. Иначе говоря, железные дороги
утрачивают статус публичных перевозчиков. Должна наступить эра неограниченной
конкуренции с отражением ее результатов в договорах, свободно заключаемых между
перевозчиками и грузовладельцами или с их экспедиторами, роль которых заметно
повышается;
- выработанные ранее
принципы ответственности железных дорог за груз сохраняются (возмещение в
пределах стоимости груза, но не выше установленного предела за килограмм веса,
распределение бремени доказывания между перевозчиком и грузовладельцем,
солидарная ответственность соперевозчиков). При этом железные дороги несут
ответственность за действия организаций, эксплуатирующих их инфраструктуру;
- регламентация условий
перевозок грузов в КОТИФ должна быть более краткой, с тем чтобы участники
договора перевозки могли самостоятельно своим соглашением определять некоторые
условия транспортировки, в частности путь следования груза, сроки его доставки,
дополнительные платежи и др. Новый проект текста СИМ примерно на 10 % уменьшает
количество содержащихся в нем нормативных предписаний;
- для урегулирования
взаимоотношений между организациями, эксплуатирующими инфраструктуру, и
перевозчиками Центральное бюро в Берне разработало проект Единых правил о
договорах об использовании инфраструктуры железных дорог, которая определяется
как железнодорожные пути и неразрывно связанные с ними устройства, необходимые
для безопасного осуществления железнодорожных сообщений (сокращено РУИ). По
своему содержанию это принципиально новый международно-правовой документ в
системе применяемых в настоящее время транспортных конвенций. Единые правила
насчитывают около 30 статей и предусматривают заключение новых для
транспортного права договоров об использовании инфраструктуры железных дорог,
которые могут быть бессрочными. Определены основные условия таких договоров,
причем значительное внимание уделено взаимной ответственности участников
договоров- железных дорог и организаций, эксплуатирующих инфраструктуру; ее
условия совпадают с ответственностью железных дорог перед грузовладельцами. Исковая
давность установлена в три года. По мнению профессора О. Н. Садикова,
осуществляемая реформа КОТИФ пока далека от завершения. Пройдет еще несколько
лет, прежде чем новые транспортно-правовые идеи получат окончательное
практическое воплощение в правовых нормах и реально начнут работать.
До развала
системы социалистических государств в конце 80 — начале 90-х годов прошлого
века на их территории действовали два международных договора, заключенные в 1950 г.: Соглашение о международных грузовых сообщениях (СМГС) и Соглашение о международных
пассажирских сообщениях (СМПС). После выхода из состава их участников стран
Восточной Европы и с возникновением на территории СССР новых государств в сфере
действия этих соглашений произошли важные изменения. Правила СМГС и СМПС
получили новую жизнь и стали применяться к перевозкам грузов и пассажиров между
всеми государствами, возникшими на территории бывшего СССР. В рамках СНГ был
образован Совет по железнодорожному транспорту для координации работы железных
дорог на международном уровне и для выработки согласованных принципов их
функционирования[5].
В рамках данного
Совета было заключено Соглашение администраций железных дорог стран СНГ и
Прибалтийских государств от 1 октября 1997 г. (Сборник правил перевозок и тарифов железнодорожного транспорта государств — участников СНГ. — 1998. — № 4), в
соответствии с которым перевозки грузов в прямом международном сообщении по
железным дорогам сторон осуществляются на основании Правил СМГС с учетом
особенностей применения его отдельных норм, изложенных в приложениях № 1-5 к
данному Соглашению, которое вступило в силу с 1 июля 1998 г. Наиболее важные новшества приложений по сравнению с Правилами СМГС — это нормы о перевозках
опасных грузов и негабаритных тяжеловесных грузов; о порядке оформления
перевозочных документов; об оплате провозных платежей по транзитным железным
дорогам отправителем или получателем через экспедитора, имеющего договор с
дорогой транзита. Аналогично был - решен вопрос и о пассажирских перевозках
между странами СНГ: с 1 сентября 1997 г. такие перевозки регулируются Правилами
СМПС, к которому согласован ряд отклонений в Таллиннском соглашении между
железнодорожными администрациями государств — участников СНГ, Латвийской,
Литовской и Эстонской республик об особенностях применения СМПС от 28 мая 1997 г. Наряду с принятием решения о применении СМГС и СМПС на территории республик бывшего СССР, в
рамках упомянутого Совета были разработаны и приняты соглашения по другим
вопросам в области железнодорожного права. К их числу относятся Соглашение о
разделении инвентарных парков грузовых вагонов и контейнеров бывшего МПС СССР (1993 г.); Соглашение о совместном использовании грузовых вагонов и контейнеров (1993 г.); Соглашение о сотрудничестве в области технического переоснащения и обновления
железнодорожного подвижного состава (1994 г.), а также ряд других соглашений.
В заключение
целесообразно упомянуть национально-правовые акты России в области
железнодорожного транспорта, регулирующие не только перевозочную, но и
эксплуатационную деятельность. К их числу относятся:
1) Федеральный закон от
25 августа 1995 г. «О федеральном железнодорожном транспорте»;
2) Постановление
Правительства РФ от 15 мая 1998 г. № 448 «О концепции структурной реформы федерального
железнодорожного транспорта»
3)Постановление
Правительства РФ от 5 июня 2002 г. № 383 «О лицензировании перевозочной и
другой деятельности на железнодорожном транспорте» в редакции от 3 октября 2002 г. (СЗРФ. — 2002. — № 23. Ст.2183; № 41. — Ст.3983);
4) Транспортный устав
железных дорог Российской Федерации от 8 января 1998 г. в редакции от 6 июля 2001 г
5)Правила перевозок
пассажиров, багажа и грузобагажа на федеральном железнодорожном транспорте,
утвержденные приказом МПС России от 26 июля 2002 г. № 30, вступивших в силу с 1 ноября 2002 г
Правовое
регулирование международных
комбинированных
перевозок
Широкое
развитие различных видов транспорта и задача рационализации перевозок грузов,
пассажиров и багажа в международном сообщении требуют выполнения перевозок
между различными государствами с использованием нескольких видов транспорта.
Такие перевозки получили название смешанных, или комбинированных. Переход к их
осуществлению поставил ряд технических и правовых проблем: потребовалось,
во-первых, определить статус и взаимоотношения перевозчиков, осуществляющих
смешанную перевозку, и, во-вторых, установить правовой режим смешанной
перевозки, в частности ответственность перевозчиков перед грузовладельцем. Это связано
с тем, что возможна организация смешанной перевозки экспедитором. Такие
перевозки именуются непрямым смешанным сообщением. Они выполняются на основе
нескольких договоров, и их правовой режим на отдельных этапах следования
перевозимого груза различен, что создает определенные трудности для
грузовладельца.
В юридической
литературе справедливо подчеркивалось, что главной особенностью прямой
смешанной перевозки (multimodal carriage of goods) является наличие лица (так
называемого оператора смешанной перевозки грузов), которое принимает на себя
ответственность за сохранность груза на всем протяжении его транспортировки и
тем самым берет на себя функции единого перевозчика. Если лицо не берет на себя
ответственность за сохранность груза на протяжении всей перевозки, это значит,
что данное лицо- не оператор смешанной перевозки, а экспедитор. В этой ситуации
ответственность за причиненный грузовладельцу ущерб ложится на каждого
конкретного исполнителя договора перевозки, за исключением случаев, когда вина
экспедитора несомненна[6].
Основным
международным договором в области правового регулирования международных
комбинированных перевозок выступает Женевская конвенция ООН 1980 г. о международных смешанных перевозках грузов (Закон,2000. № 6.) разработанная в рамках ЮНКТАД
— международной организации системы ООН. Конвенция дает определения следующих
правовых терминов (ст.1):
«Международная
смешанная перевозка» означает перевозку грузов по меньшей мере двумя разными
видами транспорта на основании договора смешанной перевозки из пункта в одной
стране, где грузы поступают в ведение оператора смешанной перевозки, до
обусловленного пункта доставки в другой стране.
«Оператор смешанной
перевозки» означает любое лицо, которое от своего имени или через другое
действующее от его имени лицо заключает договор смешанной перевозки, выступает
как сторона договора и принимает на себя ответственность за исполнение
договора. «Договор смешанной перевозки» означает договор, на основании которого
оператор смешанной перевозки за уплату провозных платежей обязуется осуществить
или обеспечить осуществление международной смешанной перевозки. «Документ
смешанной перевозки» означает документ, удостоверяющий договор смешанной
перевозки, принятие груза оператором смешанной перевозки в свое ведение, а
также его обязательство доставить груз в соответствии с условиями договора.
«Груз» включает любой контейнер, поддон или аналогичное приспособление для
транспортировки либо упаковку, если они предоставлены грузоотправителем.
Нормы
Конвенции носят императивный характер и применяются ко всем договорам смешанной
перевозки из одного места в другое, которые расположены в двух государствах,
если:
- указанное в договоре
смешанной перевозки место, в котором груз принимается оператором смешанной
перевозки в свое ведение, находится в одном из государств-участников; или
- указанное в договоре
смешанной перевозки место доставки оператором смешанной перевозки находится в
одном из государств-участников (ст.2).
Конвенция не
затрагивает право каждого государства регулировать и контролировать на
национальном уровне операции по смешанным перевозкам и операторов смешанной
перевозки, в том числе право принимать меры, касающиеся проведения
консультаций, особенно перед внедрением новых видов технологий и услуг, между
операторами смешанной перевозки, грузоотправителями, организациями
грузоотправителей и соответствующими национальными органами об условиях
обслуживания; выдачи операторам смешанных перевозок лицензий на участие в
перевозках, а также принимать все другие меры в национальных экономических и
коммерческих интересах.
Когда оператор смешанной
перевозки принимает грузы в свое ведение, он должен выдать документ смешанной
перевозки, который по выбору грузоотправителя может быть в оборотной или
необоротной форме. Документ смешанной перевозки подписывается оператором
смешанной перевозки или уполномоченным им лицом. Если документ смешанной
перевозки:
- составлен в виде
ордерного документа, то он передается посредством передаточной надписи;
- составлен в виде
документа на предъявителя, он передается без передаточной надписи;
- выдан в нескольких
оригинальных экземплярах, то на каждом проставляется количество оригиналов;
- выдается в виде
нескольких копий, то на каждой делается надпись «необоротная копия».
Выдачи груза
можно требовать от оператора смешанной перевозки или его представителя только
против представления оборотного документа смешанной перевозки с надлежащей
передаточной надписью, если это необходимо. Если документ смешанной перевозки
выдается как необоротный, то в нем должен быть указан грузополучатель. Оператор
смешанной перевозки выполняет свою обязанность выдать груз, если он выдает его
грузополучателю, указанному в таком необоротном документе смешанной перевозки,
или иному лицу, о котором он был надлежащим образом уведомлен, как правило, в
письменной форме (ст.5-7).
Ответственность
оператора смешанной перевозки за груз на основании Конвенции охватывает период
с момента принятия им груза в свое ведение до момента его выдачи. Груз
находится в ведении оператора смешанной перевозки:
1) с момента, когда он
принял груз от: грузоотправителя либо лица, действующего от его имени, или
какого-либо органа либо иного третьего лица, которому в силу законодательства
или правил, подлежащих применению в месте принятия груза в его ведение, груз
должен быть передан для перевозки;
2) до момента, когда он
выдал груз: путем вручения груза грузополучателю либо в случае, когда
грузополучатель не принимает груз от оператора смешанной перевозки, путем
предоставления его в распоряжение грузополучателя в соответствии с договором
смешанной перевозки или с законодательством либо обычаем данной отрасли
торговли, применимым в месте выдачи груза, или путем передачи груза какому-либо
органу или иному третьему лицу, которым в силу законодательства или правил,
применимых в месте выдачи груза, должен быть передан груз (ст.14).
Оператор
смешанной перевозки несет ответственность за ущерб, являющийся результатом
утраты или повреждения груза, а также задержки в доставке, если обстоятельства,
вызвавшие утрату, повреждение или задержку в доставке, имели место в то время,
когда груз находился в его ведении, как это определено в ст.14, если только не
докажет, что он, его служащие или агенты приняли все меры, которые могли
разумно требоваться, чтобы избежать таких обстоятельств и их последствий. В случаях,
когда оператор смешанной перевозки несет ответственность за ущерб, являющийся
результатом утраты или повреждения груза, его ответственность ограничивается
суммой, не превышающей 920 СДР за место или другую единицу отгрузки, либо 2,75
СДР за 1 кг веса брутто утраченного или поврежденного груза в зависимости от
того, какая сумма выше. Если международная смешанная перевозка не включает в
соответствии с договором перевозку морем или по внутренним водным путям,
ответственность оператора смешанной перевозки ограничивается суммой, не
превышающей 3,33 СДР за 1 кг веса брутто утраченного или поврежденного груза
(ст.18).
В случаях,
когда утрата или повреждение груза произошли на определенном этапе смешанной
перевозки, в отношении которого подлежащая применению международная конвенция
или императивная норма национального законодательства предусматривает более
высокий предел ответственности по сравнению с пределом, указанным в Женевской
конвенции ООН 1980 г., предел ответственности оператора смешанной перевозки за
такую утрату или повреждение определяется в соответствии с положениями такой
конвенции или императивной нормы национального законодательства. Оператор
смешанной перевозки не имеет права на ограничение ответственности,
предусмотренное в Конвенции, если доказано, что утрата, повреждение или
задержка в доставке явились результатом его действий или упущений, совершенных
либо с намерением вызвать такую утрату, повреждение или задержку в доставке,
либо безответственностью с пониманием вероятности возникновения такой утраты,
повреждения или задержки в доставке.
Конвенция
предусматривает претензионный порядок урегулирования разногласий. Уведомление
об утрате или повреждении груза должно быть сделано в письменной форме
грузополучателем оператору смешанной перевозки не позднее рабочего дня,
следующего за днем выдачи груза грузополучателю. Когда утрата или повреждение
неочевидны, уведомление должно быть сделано в письменной форме в течение шести
календарных дней после дня выдачи груза грузополучателю (п.1 и 2 ст.24).
Никакая компенсация не выплачивается за ущерб, вызванный задержкой в доставке,
если уведомление в письменной форме не было сделано оператору смешанной
перевозки в течение 60 календарных дней после дня выдачи груза грузополучателю (п.5
ст.24). Если уведомление об утрате или повреждении груза не сделано в
письменной форме оператором смешанной перевозки грузоотправителю не позднее 90
календарных дней после возникновения такой утраты или повреждения либо после
выдачи груза в зависимости от того, что имеет место позже, отсутствие такого
уведомления является доказательством того, что оператор смешанной перевозки не
понес никакого ущерба или убытков по вине грузоотправителя, его служащих или
агентов (п.6 ст.24).
Любой иск,
связанный с международной перевозкой на основании Конвенции, погашается
давностью, если судебное или арбитражное разбирательство не начато в течение
двух лет. Однако если уведомление в письменной форме с изложением характера и
основных обстоятельств требования не было сделано в течение шести месяцев после
дня выдачи груза или если груз не был выдан после дня, когда он должен быть
выдан, исковая давность погашается по истечении этого срока. Срок исковой
давности начинается в день, следующий за тем днем, когда оператор смешанной
перевозки выдал груз или часть груза, а в случае если груз вообще не был выдан-
в день, следующий за последним
днем, когда груз должен
был быть выдан. Лицо, которому предъявлено требование, может в любое время в
течение срока исковой давности продлить этот срок путем заявления, сделанного в
письменной форме заявителю требования. Этот срок может быть в дальнейшем
продлен путем другого заявления или заявлений (ст.25).
В случае судебного
разбирательства, связанного с международной смешанной перевозкой грузов, истец
по своему выбору может предъявить иск в суде того государства, в пределах
юрисдикции которого находится одно из следующих мест (п.1 ст.26):
местонахождение основного
коммерческого предприятия или при отсутствии такового обычное местожительство
ответчика;
место заключения договора
смешанной перевозки при условии, что ответчик имеет там коммерческое
предприятие, через которое был заключен договор;
место принятия груза к
международной смешанной перевозке или место выдачи груза;
любое другое место,
указанное с этой целью в договоре смешанной перевозки и подтвержденное в
документе смешанной перевозки.
Стороны вправе
предусмотреть путем извещения, подтвержденного в письменной форме, что любой
спор, который может возникнуть в связи с международной смешанной перевозкой,
подлежит передаче в арбитраж. Арбитражное разбирательство проводится по выбору
заявляющего требование лица в одном из следующих мест:
в государстве, на
территории которого находится:
местонахождение основного
коммерческого предприятия ответчика или, при отсутствии такового, обычное
местожительство ответчика;
место заключения договора
смешанной перевозки при условии, что ответчик имеет там коммерческое
предприятие, отделение или агентство, через которое был заключен договор;
место, в котором груз
принимается к международной смешанной перевозке, или место его выдачи;
в любом другом месте,
указанном с этой целью в арбитражной оговорке или соглашении. Арбитр или
арбитражный трибунал обязаны применять положения Конвенции. Указанные положения
должны быть составной частью любой арбитражной оговорки или соглашения, и любое
условие, несовместимое с этими положениями, является недействительным (п.1-4
ст.27). Однако ничто в ст.27 не затрагивает действительности арбитражного соглашения,
заключенного сторонами после возникновения требования, связанного с
международной смешанной перевозкой (п.5).
Комбинированные
перевозки грузов можно рассматривать как предварительную модель и первый шаг на
пути к достижению этой цели.
Заключение
Как справедливо
отмечалось в науке международного частного права, конкуренция между различными
видами транспорта в международном сообщении ведет к постепенному нивелированию
правовых режимов перевозки, и главным образом ответственности перевозчиков.
Унификация международного транспортного права остается пока стратегической
целью, однако постепенно расширяющееся применение комбинированных перевозок
грузов способствует тенденции такой унификации. В настоящее время, когда
технические возможности для обеспечения своевременной и безопасной доставки
грузов находятся на высоком уровне, сложились объективные экономические
предпосылки для формирования ее единого унифицированного правового режима[7].
Перспектива вступления в ВТО
актуализирует вопросы конкурентоспособности для российских транспортных
компаний. Усилению их позиций должны способствовать процессы слияний и
поглощений, а также гибкая специализация в сфере услуг. "Транспортных вопросов в переговорах по присоединению
России к ВТО не осталось, и скорее всего объем обязательств при присоединении
останется таким же, какой существует на сегодняшний день", – отметила
консультант отдела услуг и инвестиций департамента торговых переговоров
Минэкономразвития Марина Кузьменко. По ее словам, членство в ВТО вовсе не
подразумевает полного открытия своего рынка для иностранных поставщиков услуг,
в том числе транспортных.
Специфические
обязательства по доступу на национальный рынок и предоставлению национального
режима являются предметом двусторонних и многосторонних переговоров с
заинтересованными членами ВТО в рамках переговоров по присоединению к ВТО, а
затем, после присоединения, в рамках переговоров по дальнейшей либерализации.
Что касается
обязательств, принятых Россией в секторе транспортных услуг, все они находятся
в рамках действующего законодательства, то есть каких-либо принципиальных
изменений в системе регулирования торговли транспортными услугами не ожидается.
Более того, ряд обязательств жестче по отношению к иностранным поставщикам
услуг, чем действующее законодательство. Кроме того, существует возможность
принятия дополнительных мер защиты национальных поставщиков услуг. В ряде
подсекторов транспортного сектора обязательства приняты только в отношении
вспомогательных транспортных услуг. Например, в отношении железнодорожного
транспорта обязательства взяты только в части ремонта и технического
обслуживания железнодорожного оборудования. По внутреннему водному транспорту
обязательства приняты только в отношении вспомогательных услуг, таких как
уборка, дезинфекция, контроль за насекомыми.
Таким образом,
несмотря на том, что в мировом сообществе правовые вопросы железнодорожных
перевозок урегулированы должным образом, Россия, как кандидат в члены ВТО, а в
недалеком будущем и других международных экономических организаций, обязана
привести в порядок, в соответствие с международными нормами, нормы собственного
национального права. Наше транспортное законодательство, специальные нормы российского,
а до этого советского транспортного права всегда вступали в противоречие с
нормами международного транспортного права. Взять хотя бы главу 40 Гражданского
кодекса Российской Федерации о перевозках, которая по-иному, нежели в мировой
практике, определяет правовое положение грузополучателя, по-иному рассчитывает
размер возмещения по грузу".
Библиография
1. Закон РФ «Транспортный Устав
железных дорог РФ» от 8.01.98 № 2-ФЗ
2. Закон РФ «О федеральном
железнодорожном транспорте» от 25.08.95 № 153-ФЗ
3. Правила приема грузов к
перевозке (утверждены Министерством путей сообщения СССР от 18.09.65 г.)
4. Правила предъявления и
рассмотрения претензий (утверждены Министерством путей сообщения СССР от
21.09.65 г.)
5. Правила перевозки грузов (в
редакции указаний МПС РФ от 13.07.97)
6. Правила перевозок экспортных
и импортных грузов, следующих через морские порты и пограничные станции, не в
прямом международном сообщении (в редакции МПС от 22.01.91 г.)
7. Указания МПС РФ «О перевозке
грузов на особых условиях» от 29.04.97
8. Соглашение о международном
железнодорожном грузовом сообщении (СМГС)
9. Гражданский кодекс РФ
10. Бюллетень транспортной информации
(подшивка за 1995-1998 гг.)
11. Международная конвенция по перевозке
грузов по железным дорогам (МГК) 1890 г.
12. Соглашение о международных железнодорожных
перевозках (COTIF) 1980 г.
Литература
1. Nijkamp P., Vleugel J. Transport
Infrastructure and European Union Development // European Transport and
Communications Network: Policy Evolution and Change. Chichester, 1995. P. 18.(цит. по www.e-trans.com)
2. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового
права. СПб, 1908. Т. II.
3. Садиков О.Н. 100-летие Бернских
конвенций о железнодорожных перевозках // Российский ежегодник международного
права, 1993 - 1994. Спб., 1995 г.
4. Танкилевич Г. Правовое
регулирование железнодорожных перевозок грузов // Закон 1994. N 5.
5. Комментарий к Транспортному уставу
железных дорог Российской Федерации / Под ред. Т.Е. Абовой и В.Б. Ляндреса. М.,
2002 г.
6. Н. Ю. Ерпылева. Правовое
регулирование международных перевозок. М. Изд-во «МГУ», 2007 г.
[1] Nijkamp P., Vleugel J.
Transport Infrastructure and European Union Development // European Transport
and Communications Network: Policy Evolution and Change. Chichester, 1995. P.
18.(цит. по
[2]Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. СПб,
1908. Т. II. С. 310 - 316
[3]Садиков О.Н. 100-летие Бернских конвенций о
железнодорожных перевозках // Российский ежегодник международного права, 1993 -
1994. Спб., 1995. С. 289 – 290.
[4] Танкилевич Г. Правовое
регулирование железнодорожных перевозок грузов // Закон. 1994. N 5. С. 38.
[5] Комментарий к Транспортному уставу
железных дорог Российской Федерации / Под ред. Т.Е. Абовой и В.Б. Ляндреса. М.,
2002. С. 218 - 220.
[6] Соглашение об
учреждении Совета по железнодорожному транспорту от 14 февраля 1992 г. // Бюллетень международных договоров. 1993. N 1.
[7] Н. Ю. Ерпылева. Правовое регулирование
международных перевозок. М. Изд-во «МГУ», 2007 г. с. 88-83