Проблемы художественного перевода поэтического произведения
Необходимо отметить, что подход к языку поэзии , тропам, ритмике, рифмовке в русскоязычной и англоязычной поэтической практике различен. Уже в начале 20-го века, а особенно после I Мировой войны англоязычные поэты достаточно резко отказались от...