О проекте
Расширенный поиск
Меню
Пополнить коллекцию
Рубрикатор
Последние поступления
Словари
Наши сервисы
Вакансии для экспертов
Учебные материалы
Другие публикации
Помощь студенту
Назад
Рефераты
Дипломные работы
Магистерские диссертации
Отчеты по практике
Ответы на вопросы
Курсовые работы
Курсовые проекты
Практические задания
Эссе
Защитная речь
Доклады
Учебные пособия
Контрольные работы
Методички
Лекции
Сочинения
Назад
Литература
Статья
Другое
Не определено
На главную
Расширенный поиск
Опубликовать
Помощь экспертов - репетиторов
Помощь с дипломной
С отчетом о практике
Помощь с магистерской
Помощь с курсовой
Помощь с рефератом
Помощь с контрольной
Помощь с эссе
Срочная помощь студентам
Учебные материалы
Рефераты
Дипломные работы
Магистерские диссертации
Отчеты по практике
Ответы на вопросы
Курсовые работы
Курсовые проекты
Практические задания
Эссе
Защитная речь
Доклады
Учебные пособия
Контрольные работы
Методички
Лекции
Сочинения
Почитать
Литература
Статья
Другое
Не определено
Помощь в написании работ
Написать дипломную работу
С отчетом о практике
Помощь с магистерской
Помощь с курсовой
Помощь с рефератом
Помощь с контрольной
Написать эссе
Срочная помощь студентам
Тема:
Способы перевода реалий в художественном тексте
Вид работы:
Курсовая работа (т)
Предмет:
Английский
Язык:
Русский
,
Формат файла:
MS Word
28,69 Кб
Скачать
Опубликовано:
2013-11-20
Поделись с друзьями:
Все курсовые работы по английскому
Скачать курсовую работу
Читать текст online
Заказать курсовую
*Помощь в написании!
Посмотреть все курсовые работы
Вы можете узнать стоимость помощи в написании студенческой работы.
Помощь в написании работы, которую точно примут!
Похожие работы
Способы передачи немецких реалий в русском тексте
Во второй главе « Реалии в художественном тексте и способы их передачи» рассматриваются особенности перевода художественных текстов , проводится предпереводный анализ текста и анализ готового перевода , в частности перевода реалий текста .
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
... окраски англоязычных реалий в художественных переводах
2.3 Классификация реалий . Глава III. Способы сохранения специфического культурно-национального...
...нам предстоит изучить - это как правильно адаптировать иноязычную реалию в тексте перевода , как ее преподнести читателю, чтобы сохранить исходный...
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Реалии в произведении "Аленький цветочек" С.Т. Аксакова и способы их перевода
1.3 Способы передачи реалий при переводе . Раздел 2. РЕАЛИИ В ПРОИЗВЕДЕНИИ «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» С.Т...
... перевода слов- реалий с точки зрения их роли в художественном тексте . Объектом исследования являются лексические единицы, содержащие фоновую...
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Способы передачи американских реалий (на материале романов Т. Капоте)
...полная характеристика, классификация и способы перевода реалий . Реалииамериканизмы составляют главный объект исследования Г.Д.Томахина.
Роли слов- реалий в художественном произведении уделяют внимание Н.И.Паморозская и В.С.Виноградов.
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Специфика перевода англоязычных реалий на русский язык
Глава 2. Способы перевода лингвокультурологических реалий в художественном тексте . .1 Типы реалий в романе Джорджа Р.Р. Мартина "Игра престолов"
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Лингвоэтническая специфика перевода
1.3 Реалии и безэквивалентная лексика. Особенности и способы перевода слов- реалий .
...сложность для перевода интертекстуальность представляет в художественном тексте , т.к. в художественной литературе использование интертекстуализмов...
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Выявление специфики художественного перевода стилистических средств...
...с проблемой эквивалентного перевода конкретных реалий одной страны, или лексическими оборотами, которые непонятны читателю другой страны, и могут...
Предметом исследования является специфика перевода стилистических средств в художественном тексте .
Скачать
Скачать документ
Читать online
Читать online
Не нашли материал для своей работы?
Поможем написать уникальную работу Без плагиата!
Узнайте