Организация новостных программ на российском и белорусском телевидении

Оглавление

Введение

Глава 1. Выпуск новостной программы на телевидении

1.1 Специфика телевизионных новостей

1.2 Структура выпуска новостной программы

1.3 Язык информационной программы

Глава 2. Сравнительный анализ новостных программ "24 часа" и "Сегодня" на белорусском канале "СТВ" и российском "НТВ"

2.1 Характеристика телеканалов

2.2 Сравнительный анализ новостных программ "24 часа" и "Сегодня"

Глава 3. Практическое исследование новостных программ российских и белорусских каналов

3.1 Результаты опроса среди молодёжи (19-25 лет)

Заключение

Введение

Главным преимуществом журналистики сегодня является высокая степень информационной насыщенности и быстрота реакции при многообразии каналов информации, их растущей конкуренции. Развитие информационного телевидения благодаря доступности и широкому распространению является важной для функционирования всей системы средств массовой информации не только в Беларуси, но и во всем мире.

Тема данной курсовой работы - "Организация новостных программ на российском и белорусском телевидении".

Основная цель исследования - изучить информационные программы "Сегодня" и "24 часа" на российском и белорусском телевидении, найти различия.

Задачи исследования:

выявить специфику телевизионных новостей;

определить структуру выпуска новостной программы;

охарактеризовать язык информационной программы;

провести исследование новостных программ в виде опроса среди молодёжи;

проанализировать новостные программы на белорусском и российском каналах.

Объект исследования - программы новостей белорусского канала "СТВ", российского "НТВ". Предмет исследования - информационные программы "Сегодня" и "24 часа", с точки зрения их структурно-тематических характеристик.

Методы исследования:

сбор и анализ информации, посвящённой информационному вещанию на телевидении;

анализ информационных выпусков программ;

проведение социологического опроса среди молодёжи.

Курсовая работа состоит из оглавления, введения, трёх глав, подглав, заключения и списка литературы.

новостная программа телевизионная российская белорусская

Глава 1. Выпуск новостной программы на телевидении

1.1 Специфика телевизионных новостей

"Новость - оперативное информационное сообщение, которое представляет политический, социальный или экономический интерес для аудитории в своей свежести, то есть сообщение о событиях, произошедших недавно или происходящих в данный момент" [5]. Отсюда следует, что новости удовлетворяют потребности аудитории в получении актуальной информации.

Как утверждает Л.П. Шестёркина, информационные выпуски новостей составляют опорные точки ежедневной сетки вещания практически всех телеканалов. В них присутствуют от 6 до 12 новостных выпусков.

Новости на любом телеканале выходят в эфир в строго определенное время. Сдвиг выпуска с традиционного времени означает, что произошло что-то чрезвычайное. Все остальные телепередачи располагаются в интервалах между выпусками новостей [6].

По Ю.М. Мучнику, существуют определённые критерии, которыми журналисты пользуются при отборе новостей.

Актуальность. Чем новости свежее, тем выше их ценность. Чем больше времени проходит с момента события, тем меньше интерес к нему у людей.

Использование ранее неизвестной информации. Исходя из этого критерия при оценке материала можно признать новостью и относительно давние события и явления, при условии, что они неизвестны общественности.

Территориальная значимость. То, что близко нам в географическом или культурном отношении, всегда представляет особый интерес, чем происходящее где-то далеко. Ценность новости уменьшается пропорционально увеличению расстояния от аудитории до места события.

Необычность. Когда речь идёт, например, о крушении самолета - это новость, а о том, что самолет прилетел - нет. Необычные и редкие события могут стать хорошими новостями, имеющими некую развлекательную ценность, даже если понятие "новость", как таковое, ничего общего с развлечением не имеет.

Персонифицированная информация. Рассказ об интересной и занимательной личности намного интереснее, чем о скучном и ординарном человеке. И именно известные люди представляют больший интерес для публики.

Увлекательность. Новость должна вызывать интерес у тех, кому она предназначается. Событие, растянувшееся во времени, может быть описано по мере получения новых данных, чтобы аудитория смогла шаг за шагом следить за развитием истории.

Поиск собственных новостей (редакционных). Редакция или репортер нередко отдают им предпочтение перед остальными. Зачастую многими репортерами движет желание быть первыми и единственными обладателями какого-то информационного материала [6].

Для того, чтобы журналистика могла выполнять возложенные на нее задачи, репортеру следует стремиться освещать то, что действительно является важным для людей, условий их жизни, понимания и толкования, происходящих в стране и мире событий.

Существуют два самых опасных момента, когда люди переключаются на другой канал. В самом начале выпуска (если зрителю скучно) и когда выходит рекламный блок (если не заложено заманчивых предложений, ради которых можно вернуться к новостям).

Прогноз погоды необходим передаче новостей, именно это обсуждают люди.

Спортивная информация размещается в самом конце выпуска, чтобы зритель, который ждёт именно её, посмотрел все другие сюжеты. Исключениями могут быть события очень крупного масштаба (важная для страны спортивная победа).

При подготовке "кровавых" сюжетов необходимо быть точным. Лучше использовать фотографии жертв в тот момент, когда они были живы.

Не рекомендуется показывать несовершеннолетних преступников. Даже если молодой человек совершил тяжкое преступление, нельзя ставить на нём клеймо.

Новости не освещают самоубийство, за исключением тех случаев, когда это происходит с какой-то важной фигурой (если мэр города совершил самоубийство).

По словам Ю.М. Мучника, отдел новостей - это большая команда. Она должна придерживаться одной политики, которая заключается не только в выборе новостей, но и с какого ракурса они будут освещены. Директор отдела новостей расставляет приоритеты, показывая то, что имеет значение для зрителей. Кроме того, важной спецификой телевизионных новостей является умение говорить о сложных вещах простым и доступным языком. Зритель не имеет возможности перелистнуть страницу, как в газете, перемотать обратно и посмотреть непонятный сюжет ещё раз. Но если он что-то пропустил и не смог понять, то работа журналистов прошла впустую [6].

Рабочий процесс происходит так, чтобы были максимально использованы все возможности видео, так как доминирующую роль в изображении играет видеоряд, а текстовая информация лишь дополняет и конкретизирует его. Интервью не должны быть длинными. Задача сотрудников отдела новостей состоит в том, чтобы отсеять всю лишнюю информацию.

При создании сюжета нужно помнить о том, что он создается не для абстрактных зрителей, а для друзей, родственников и знакомых. Ведущий новостей должен не читать лекцию безликой аудитории, а представить, что это разговор, беседа.

1.2 Структура выпуска новостной программы

"Информационные программы - это сообщение о фактах, текущих событиях, прогнозах и теориях", - утверждает Т.Н. Парсаданова [8, с.44]. Сюда входят все жанры информационной и аналитической публицистики, а именно:

информационное сообщение,

отчет,

интервью,

репортаж,

комментарий,

обозрение,

беседа,

дискуссия.

"Верстка новостной программы, её компоновка - высшее проявление журналистского мастерства, требующее большого опыта, политической и гражданской зрелости, подлинного профессионализма" [4, с.154]. Именно в вёрстке выпуска выражается тенденциозность информационной программы. Звучание общественно важного материала во многом зависит от его места в программе, от предшествующих ему и следующих за ним сообщений. Перед началом верстки определяются:

сенсация дня:

В Донбассе тяжело ранен репортёр канала "Звезда". (НТВ, программа "Сегодня".14.04.2015, 13.00)

главное событие:

Танковый маневр: "нормандская четверка" за отвод вооружений калибром менее 100 миллиметров. (НТВ, программа "Сегодня".14.04.2015, 13.00)

главная тема:

В Забайкалье растёт площадь лесных пожаров. Хакасия скорбит по погибшим. (НТВ, программа "Сегодня".14.04.2015, 13.00)

самое важное заявление:

Бессмертный полк: встать в строй готовятся тысячи жителей Приморья. (НТВ, программа "Сегодня".14.04.2015, 13.00)

Все эти пункты могут претендовать на место новости номер один. Далее верстку программы определяют логика, актуальность, значимость подготовленных к эфиру материалов.

Наиболее важные новости попадают в начало выпуска, сюжеты большого объёма попадают в среднюю часть, культурные новости отходят в конец. Далее спортивный репортаж и прогноз погоды.

Основные темы новостной программы: политика, экономика, социальная сфера (пенсии, пособия, льготы и т.д.), здравоохранение, образование, культура, ситуация на дорогах, криминальная хроника, спорт, погода, реклама. Каждый выпуск программы должен содержать в себе максимум из данного списка тем.

Г.В. Кузнецов утверждает, что существуют различные жанры телевизионной информации, которые могут присутствовать в новостной программе:

информационное сообщение (видеосюжет);

отчёт;

выступление (монолог в кадре);

интервью;

репортаж [4].

Сюжеты в новостях бывают различны и по видам.

Предваряющий сюжет. Анонсирует событие до его наступления. Такой сюжет создает ожидание, позволяет людям узнать о том, к чему им следует готовиться.

Сюжеты реального времени - это то, что происходит сегодня.

Продолжающий сюжет, то есть сюжет по результатам какого-нибудь события.

Для того, чтобы передача была наполнена разнообразными сюжетами, нужно иметь достаточно источников информации. Ими могут выступать частные источники, пресс-отделы организаций, информационные службы, информационные агентства, другие СМИ, свидетельства очевидцев, телефонные опросы. Если внутри выпуска необходимо сделать рекламную паузу, следует сообщить зрителям, что они увидят после рекламы.

В качественной новостной программе есть свой сценарный слог, хорошо узнаваемый графический стиль, яркие, запоминающиеся ведущие в студии и репортеры на выезде. В сюжетах важно использование интершумов и графических элементов.

Музыка в программе звучит в действительности или идёт фоном. Кроме того, музыка присутствует в начале программы и в отбивках. Существует понятие "шапка новостного блока", её используют на выходе из рекламной паузы. Она является слуховой подсказкой для зрителя о том, что новости возобновились.

По Г.В. Кузнецову, большое значение имеет креативное решение программы, считает Г.В. Кузнецов. Главными составляющими в которой выступают компьютерная графика, оформление студии, качество картинки, которое во многом зависит от того, какие технические средства используются при производстве программы.

После каждого выпуска новостей у зрителей должно оставаться хорошее настроение. Поэтому закончить выпуск следует простым и приятным для восприятия сюжетом. В конце иногда говорят о том, какие новости будут завтра. Рекомендуется начинать и заканчивать выпуск ведущими в кадре. Ибо именно они являются хозяевами, которые должны встречать и провожать, то есть быть на входе и выходе программы [2].

1.3 Язык информационной программы

Как утверждает Л.П. Шестёркина, "язык информационной программы должен быть максимально приближен к устной, а не письменной речи, стиль должен быть разговорным: неофициальным и нефамильярным" [10, с.10]. Тексты должны быть стилистически нейтральными, легко восприниматься на слух. Важно избегать шаблонных образов, оценочных слов, просторечия, большого количества прилагательных. Л.П. Шестёркина считает, что существуют всего три главных требования к подготовке телевизионного текста, звучащего в эфире: точность, ясность, краткость. Она также выделяет важными и следующие пункты.

Интерес - это четвертое по важности требование, так как именно интересное сообщение удерживает внимание зрителя. Необходимо отметить и то, что текст, передаваемый в эфир, нужно произносить уверенно, он будет вызывать доверие зрителя.

Событийность. Большинство сообщений информационной программы должны начинаться со слов "сегодня…".

Объективность. В речи автора не должна отсутствовать важная для понимания темы информации. Необходимо устранить информацию не по теме. Нельзя выдавать свою точку зрения за истину и т.д. Содержание материалов должно быть строго подчинено теме. Её осмысление авторами должно выражаться в виде четкой авторской формулировки. А утверждения и выводы должны быть обоснованы.

Профессионализм. Он предполагает аккуратное исполнение текста, предназначенного для передачи в эфир. Для этого необходимо прочесть готовый текст вслух, чтобы понять, грамотно ли он будет звучать.

Значимость. Текст должен содержать повтор существенно важных событий, явлений. Нужно научиться редактировать свой текст так, чтобы было устранено всё лишнее. Оставлять следует только самое существенное, исключая то, что аудитория уже знает.

Достоверность. Необходимо указывать, кому принадлежит высказывание, и только после этого переходить к комментированию.

Имена. По возможности их нужно приводить в полной форме. Сначала имя, потом фамилию. Если это важная деталь, то следует их упомянуть дважды.

Профессиональная принадлежность, должности персонажей приводятся в краткой (но принятой) форме; иногда в интересах краткости и ясности пространные наименования официальных должностей подлежат сокращению.

Числительные. Их следует округлять в тех случаях, когда точные данные не требуются.

Цитаты. Выделяются словами: "цитирую" (в начале) и "конец цитаты" (в конце).

Аббревиатуры. Должны быть отражены в полной форме (пример: акционерное общество открытого типа).

Иностранные названия. Необходимо верно произносить иностранные фамилии, географические указания и т.д.

Речь должна излагаться прямо, простым языком; как правило, рекомендуется придерживаться обычной расстановки членов предложения (подлежащее, сказуемое, дополнение и т.д.)

Сиюминутность происходящего следует подчёркивать с помощью таких отсылок, как "час назад", "несколько минут назад" и др. Говоря о времени прошедшего или будущего события, не стоит указывать лишь на день недели. Например, лучше сказать, "вчера", "сегодня", "завтра", чем "во вторник", "в среду", "в четверг". Это нужно для того, чтобы аудитории не пришлось вспоминать, какой сегодня день недели, и отсчитывать дни назад или вперед.

Ведущий программы должен верно произносить даже неизвестные ему слова и фамилии. Автор текста может ему помочь, например, обозначив правильное ударение.

Вся информационная программа должна отвечать понятию социальной ответственности перед аудиторией, перед героями репортажей, перед сообществом журналистов, перед телекомпанией, перед обществом в целом, перед самим собой. А это значит, выпуск обязан обеспечить достоверность каждого сообщения, полноту представленных фактов, непредвзятость позиции [10].

Из всего сказанного следует вывод, что любой выпуск новостной программы на телевидении имеет определённую структуру. Новости, в частности, телевизионные, имеют свою специфику. А информационная программа - свой язык.

Глава 2. Сравнительный анализ новостных программ "24 часа" и "Сегодня" на белорусском канале "СТВ" и российском "НТВ"

2.1 Характеристика телеканалов

Прежде чем приступить к сравнительному анализу новостных программ "24 часа" и "Сегодня" на телеканалах "СТВ" и "НТВ", рассмотрим сами каналы, чтобы составить общее представление о них. Необходимо указать, что данные каналы транслируются практически по всей территории своей страны и принимаются обычными телевизорами без дополнительных приспособлений, в результате чего охват аудитории очень велик.

СТВ - белорусский телеканал. 19 октября 2000 года ЗАО "Столичное Телевидение" было официально зарегистрировано. 1 января 2001 года телеканал начал свое вещание на частоте телеканала Восьмой канал с выпуска столичных новостей. На тот момент это была единственная программа собственного производства. В остальное время транслировался канал РЕН ТВ (перекрывалась реклама и выпуски новостей), а также программы, ранее выходившие на Восьмом канале. Далее телеканал начал постепенно развиваться и превратился в канал с многочисленными проектами разных жанров.

Язык вещания - белорусский и русский. Время вещания - 6.00-2.00, по выходным - 6.00-3.00.

Телеканал сменил 1 логотип. Нынешний - 2-й по счёту. С 4 сентября 2006 по настоящее время логотипом является большая оранжевая буква "С", внутри синий надкусанный круг, где белыми буквами написано слово "ТВ". Находится там же [6].

НТВ - общероссийский телеканал, начавший вещание в 1993 году. НТВ круглосуточно вещает из Москвы, из телецентра "Останкино". Помимо территории России, вещание НТВ распространяется за пределы России. Время вещания - круглосуточно. Аудитория - выше 120 млн. человек.

Телеканал сменил 6 логотипов. Нынешний - 7-й и 8-й по счёту. В 1993 году логотип стоял в правом нижнем углу. С 1993 по настоящее время логотип стоит в левом нижнем углу [7].

2.2 Сравнительный анализ новостных программ "24 часа" и "Сегодня"

В работе были просмотрены дневные выпуски данных передач от 14 апреля 2015 года.

Зрители смотрят по телевидению не только новости, поэтому очень важен эфирный контекст. Помимо новостей, могут быть различные ток-шоу, реалити-шоу и другие программы, которые пользуются популярностью. Стоит отметить, что, если выпуск новостей идёт после популярной программы, то его смотрит большее количество людей. Ибо зритель не сразу выключает телевизор и остаётся на канале. Отсюда следует, что к аудитории, которая смотрит новости, частично добавляется аудитория, которая смотрела предыдущую программу. Чем выше рейтинг у предыдущего материала, тем выше рейтинг у следующего информационного блока.

Программа "24 часа" на "СТВ" транслируется 7 раз в будний день: 06.00, 07.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30. В субботу - 3 раза: 13.30, 16.30, 19.30. В воскресение всего 2 раза: 13.30, 16.30.

Я анализировала выпуски "Новостей", которые идут по будням в 13.30. В будние дни в сетке вещания перед программой обычно стояло телешоу "Не ври мне" (передача о семейных драмах и конфликтах), а в выходные сериал "Солдаты".

Программа "Сегодня" на "НТВ" транслируется 4 раза в будний день: 08.00, 10.00, 13.00, 19.00. В субботу 3 раза: 08.00, 10.00, 13.00. В воскресение 4 раза: 08.00, 10.00, 13.00, 15.30.

На "НТВ" перед дневной программой "Сегодня" в 13.00 обычно показывали реалити-шоу "Суд присяжных". В выходные дни развлекательную программу "Квартирный вопрос".

Хронометраж этих информационных программ устанавливает временные рамки. И нужно успеть рассказать о самом главном, о всех наиболее значимых событиях дня.

Выпуск программы "24 часа" утром длится от 5 до 10 минут. Днём 10-12 минут. И вечером от 20 до 25 минут.

Выпуск программы "Сегодня" утром и днём длится 20 минут. Вечером 40 минут.

Анализ выпусков.

СТВ "24 часа"

Дата и время: 14.04.2015, 13.30.

Графическое оформление эфира: Есть заставка. Присутствуют сопроводительные титры: место действия, фиксация имени, фамилии, социального статуса или официальной должности интервьюируемого.

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Ведущая: Юлия Александрова. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Юлия Александрова, здравствуйте". Тональность доверительная. Прощание: "Всего доброго, до встречи". Жесты отсутствуют. Мимика не выражена. Темп речи умеренный, 2 слова в секунду.

Жанры сообщений:

Выступление ведущей:

Перспективные деревни в дополнение к агрогородкам. Президент Беларуси Александр Лукашенко сегодня, 14 апреля, предложил определить в каждом районе по несколько деревень и застроить их доступным для сельчан жильем. Это могут быть, например, бывшие центры объединенных хозяйств, где уже есть необходимая инфраструктура.

Речь об этом зашла в ходе посещения сельхозпредприятия "Озерицкий-Агро". Александр Лукашенко ознакомился с организацией посадки картофеля и посетил молочную-товарную ферму. Ее в хозяйстве построили полтора года назад. Здесь используются современные технологии, а у каждой коровы есть своеобразный паспорт. Как отметил глава государства, это хозяйство можно назвать образцовым. Подробности в следующих выпусках новостей.

Врезка:

Сильный ветер снова идёт в Беларусь. Накануне от непогоды пострадало 149 населённых пунктов. Аварийные бригады завершают восстановительные работы. Пострадавших нет. Сорванные крыши домов и хозяйственных строений, поваленные деревья - результат разгула стихии. В новом микрорайоне Добруша обрушилась стена кирпичной многоэтажки. Причины произошедшего выясняются. Дом сдан в эксплуатацию всего несколько лет назад. Оранжевый уровень опасности объявлен и сегодня, 14 апреля. Так, буквально час назад ветер вновь наследил в Минске. На улице Якуба Коласа во дворе жилого дома на автомобиль упало дерево.

Врезка:

К событиям в мире. "Нормандская четвёрка" завершила работу в Берлине. Главным итогом встречи стало решение о незамедлительном создании в рамках контактной группы четырёх рабочих подгрупп по безопасности, политическому процессу, гуманитарным вопросам и вопросам экономического восстановления Донбасса. Результаты встречи глав МИД "нормандской четверки" станут главной темой на саммите "Большой семерки", который пройдёт в немецком городе Любек двадцать первого апреля.

Видеосюжет:

В Забайкальском крае резко ухудшилась ситуация с лесными пожарами. Площадь, охваченная огнём всего за сутки увеличилась в восемь раз и достигает двадцати четырёх тысяч гектаров. Крова лишились около пятисот человек. Для пострадавших развёрнуты пункты временного размещения. Тем временем в Хакассии, где природные пожары бушевали на выходных начались постановительные работы. Огнём было уничтожены свыше десяти тысяч домов. Списки жертв стихии двадцать три человека. Более девятисот пострадавших. В Республике объявлен лень траура.

Врезка:

Совет Республики одобрил договор с Молдовой о передаче осуждённых. Также сегодня на сессии верхней Палаты парламента ратифицировано соглашениями между Беларусью и Россией о повышении эффективности взаимодействия в борьбе с преступностью. Документ будет способствовать росту уровня общественной безопасности в обеих странах. Также сегодня стало известно, что в Беларуси введут наказания за торговлю госнаградами. Это предусмотрено поправками в некоторые нормативно-правовые акты. Соответствующий законопроект был одобрен сегодня.

Врезка:

Беларусь готовится к празднованию 70-летия Великой победы. Сегодня на аэродроме "Липки" под Минском прошла тренировка механизированной колоны, которая будет участвовать в параде девятого мая. Она состоит из машин, которые использовались армией в различные годы. От раритетных образцов, до самых старинных. Всего около двухсот пятидесяти единиц техники.

Интервью:

"Радио войск в Минске организовано впервые. Примут участие значительное количество российской техники из состава региональной группировки войск Беларуси и России. Всего в параде войск примет участие более двухсот пятидесяти единиц боевой техники. Впервые примут участие образцы военной техники, боевой техники, которые сделаны на белорусских предприятиях. "

Врезка:

В Минск с визитом приехал известный французский историк Жан-Жак Мари. Он специализируется на изучении советского периода и поэтах-сюрреалистах. Запланировано, что лекции именно на эти темы он прочтет студентам Белорусского государственного университета культуры и искусств, лингвистического университета, белорусского педагогического вуза и Академии управления при Президенте. Встречи также пройдут в Союзе писателей. Жан-Жак Мари ещё и автор множества биографических изданий об известных политических деятелях, сообщили в программе Новости "24 часа" на СТВ. Интересна французскому историку и Беларусь. Тем более, как отметил Жан-Жак Мари, именно в нашей стране были достигнуты договорённости по урегулированию ситуации в Украине.

Интервью:

Жан-Жак Мари, историк, автор биографических изданий:

"Мне интересно стараться понять, что происходит здесь. Есть во Франции журнал, который называется "Международный курьер". Они регулярно переводят статьи из газет и журналов разных стран. Есть статьи и из белорусских газет. Много говорят о политической жизни Беларуси, но они вообще ничего не говорят об экономической и социальной жизни. Были статьи, которые говорили о минских соглашениях. Но они говорили только о решениях, которые были приняты по Украине. "

Врезка:

полетов в неделю между Минском и Киевом будет совершать белорусский авиаперевозчик. Такое официальное разрешение выдала Украина. Кроме того, получено соглашение, которое позволит белорусским и украинским перевозчикам совместно эксплуатировать рейсы. Напомним, в конце марта наша авиакомпания сообщила об отсутствии разрешения Украины на выполнение полетов в эту страну. Все из-за спора о воздушном паритете.14 рейсов в неделю можно было совершать только до сегодняшнего дня. Планировалось, что до этой даты будут согласовываться дальнейшие условия авиасообщения по маршруту.

Врезка:

Уголовное дело в отношении директора авиакомпании "Трансавиаэкспорт" возбуждено управлением Следственного комитета по городу Минску. Сообщается, что мужчина собирался получить денежное вознаграждение от представителя иностранной фирмы в размере тридцать тысяч долларов. Сумма предназначалась ему как благодарность за решение вопросов, якобы входящих в его компетенцию. Получить деньги подозреваемый так и не успел - его задержали сотрудники милиции.

Интервью:

Юлия Гончарова, официальный представитель Следственного комитета Республики Беларусь:

"Действия должностного лица квалифицированы следствием как покушение на мошенничество, совершенное в особо крупном размере. В настоящее время с подозреваемым работают следователи. В отношении него применена мера пресечения в виде заключения под стражу. "

Врезка:

Сегодня в Минске начали отключать отопление в административных зданиях и на промышленных предприятиях. С восемнадцатого апреля батареи перестанут греть в жилых домах, общежитиях и гостиницах. Социальные объекты начнут отключать в средине следующей недели. Обычно отопительный сезон в Минске полностью завершается 15 апреля. В этом году, с учётом погоды, немногим позже.

Вёрстка выпуска: строительство, погода, международные новости, парад девятого мая, культура, международные новости, криминал, социальная сфера.

Дата, время: 22.04, 13.30.

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Екатерина Збынько, здравствуйте". Тональность доверительная. Прощание: "Всего доброго, до встречи". Темп речи умеренный. Жесты отсутствуют, мимика не выражена.

Жанры сообщений:

Врезка:

Контракты на четыре миллионов долларов подписаны в рамках грузино-белорусского бизнес-форума, который двадцать второго апреля прошёл в Тбилиси. В нём участвовало более сорок отечественных и двести грузинских компаний. К слову, пока в торговом обороте Беларуси Грузия занимает пятьдесят седьмое место из ста семидесяти стран. Важный и перспективный партнер нашей страны в Закавказье - именно так сегодня называют Грузию. Сегодня объем взаимной торговли не слишком большой - чуть больше шестьдесят миллионов долларов. Но это пока. В планах - нарастить его как минимум в два раза.

Интервью:

Михаил Мятликов, председатель Белорусской торгово-промышленной палаты:

"На наш взгляд, будущее - за счет производственной кооперации друг с другом. Подписывается контракт между МАЗом и грузинской компанией, тракторным заводом, "Нефтехим" подписывает контракт и наш завод "Кристалл". Фармацевтика, на мой взгляд, уже имеет у нас большие экспортные поставки, сегодня продукция фармацевтики поставляется более чем на три миллиона долларов. Я знаю, что в зале с грузинской стороны присутствует большое количество компаний, которые заинтересованы в новых контрактах и в поставках в дальнейшем белорусской продукции на грузинский рынок. Сегодня Грузия занимает пятьдесят место из ста семидесяти стран, с которыми мы сегодня торгуем. Да, сегодня все говорят о том, что потенциал гораздо больше. И ряд переговоров, которые сегодня произойдут… Я думаю, мы увеличим товарооборот. На наш взгляд, будущее за счет кооперации друг с другом. "

Интервью:

Каха Баиндурашвили, председатель торгово-промышленной палаты Грузии:

"Торгово-экономические отношения между Грузией и Беларусью на достаточно хорошем уровне. С две тысячи четвёртого года товарооборот увеличился в десять, а то и в двенадцать раз. Такие бизнес-форумы создают платформу для дальнейшего сотрудничества и помогают заключать новые контракты. "

Врезка:

Развитие атомной энергетики в нашей стране вышло на новый уровень. Это подчёркивают участники и гости Международной выставки "Атомэкспо-Беларусь". Свои достижения представили более восьмидесяти российских и белорусских предприятий. Они демонстрируют новейшие технологии строительства и обеспечения безопасности АЭС.

Врезка:

В Йемене завершилась военная операция буря решимости, об этом заявила коалиция арабских стран. Военная операция достигла своих целей. Экстремисты, тем временем, заявили, что операция оказалась провальной, поэтому и говорят о её окончании. Ракетной атаке подвергла северная провинция сады и район Маран. В результате налёта погибли девятнадцать человек и ещё шестнадцать получили ранение. Между тем, сегодня в Йемене начинается новая операция под названием "Возрождение надежды". Она будет сочетать в себе меры политико-дипломатического, гуманитарного и военного характера.

Видеосюжет:

В Италии собирают подписи за выход из НАТО. Активисты среди главных негативных последствий членства в Североатлантическом альянсе называют то, что Италия обходится слишком дорого - в пятьдесят два миллиона евро ежедневно. Компания проходит всего несколько дней, однако уже собрано более шести тысяч подписей. Идею поддержали и в Парламенте Республики. Кроме того, инициаторы компании обращают внимание на моральный аспект. Организация неоднократно вмешивалась в военные конфликты, бомбардируя различные страны. В частности, Ирак и Афганистан.

Врезка:

Двести компаний из тринадцати стран - в Минске начал работу Международный специализированный форум по телекоммуникациям, информационным и банковским технологиям "ТИБО-2015". Приветствие его участникам направил Президент Беларуси. Наряду с ведущими отечественными компаниями на форуме представлены крупнейшие мировые корпорации. Это мероприятие - одна из наиболее успешных площадок для взаимовыгодного международного сотрудничества в области высоких технологий. Их динамичное развитие находится в числе важнейших задач для Беларуси.

Врезка:

Учёные из США заинтересовались белорусскими разработками в области сельского хозяйства, металлургии и биотехнологий. Об этом сегодня шла речь во время встречи представителей Национальной академии наук США с белорусскими коллегами. Делегацию возглавляет бывший советник по науке Госсекретаря США и нынешний член Американской ассоциации по продвижению науки. Во время ряда встреч стороны обсудят перспективные направления и механизм совместного сотрудничества в области науки и образования. Белорусские коллеги продемонстрировали свои возможности. Американских академиков в первую очередь интересуют направления, которые будут иметь практическое применение в будущем. Отметим, что это уже не первый визит титулованных учёных США в Беларусь. Полгода назад Беларусь посещал руководитель Американской национальной академии наук.

Интервью:

Уильям Колглейзер, член Американской ассоциации по продвижению науки:

Мы были очень восхищены и нас очень поразило то, что мы увидели в различных сферах. Мы все посмотрели. Нас заинтересовала сфера сельского хозяйства, биотехнологии и металлургия. В общем, все, что мы рассмотрели, нам очень понравилось и нас заинтересовало. Для нас наибольший интерес представляют фундаментальные исследования, которые найдут свое практическое применение в будущем.

Интервью:

Сергей Килин, заместитель председателя Президиума Национальной академии наук Беларуси:

"Мы делаем ставку на те направления, которые являются важными для нас. Для нас важными являются исследования в области нанотехнологий и применение нанотехнологий в биомедицинских приложениях. Кроме того, у нас замечательные разработки в области оптики и лазеров. Я думаю, что существующая промышленность и компании в этих направлениях поддерживают высокий статус Республики Беларусь, они заметны и на мировом рынке. "

Врезка:

Бензовоз с дизтопливом перевернулся под Молодечно. Водитель не справился с управлением при съезде с кольцевого перекрёстка. Автомобиль перевернулся на бок. Один из шести отсеков 20-тонной цистерны дал течь. Работники МЧС не допустили возгорания топлива. В результате ДТП было частично ограничено движение. Водитель бензовоза доставлен в больницу.

Врезка:

В минских квартирах ожидается снижение температуры. Отключить отопление в жилых домах, общежитиях и гостиницах коммунальные службы хотели еще восемнадцатого апреля. Однако из-за неустойчивой погоды отопительный сезон решили продлить до двадцать второго апреля. В первую очередь батареи станут холодными в квартирах, а затем в школах, больницах и детских садах. И даже несмотря на небольшой бонус от коммунальщиков, новость об отключении отопления не все минчане восприняли с воодушевлением.

Врезка:

Минск опережает зарубежные города в рейтинге поездок россиян на майские праздники. Таковы данные раннего бронирования гостиниц. Туристы, которые будут самостоятельно путешествовать по Беларуси с восьмого по десятого мая готовы только на проживание потратить около трёх тысяч российских рублей в сутки. Такие данные приводит ведущий сервис онлайн-бронирования отелей. Следом за Минском в десятке популярных городов следуют Берлин, Варшава, Прага.

Вёрстка выпуска: международные новости, атомная энергетика, международные новости, наука, ДТП, социальная сфера, путешествие.

Дата, время: 26.04, 13.30.

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Ведущий: Жан Кодеба. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Жан Кодеба, здравствуйте". Тональность доверительная. Прощание: "На этом выпуск завершён. Всего доброго и до встречи." Темп умеренный. Жесты отсутствуют. Мимика не выражена.

Жанры сообщений:

Врезка:

Сегодня одна из самых трагических дат в истории Беларуси. Двадцать девять лет прошло со дня аварии на Чернобыльской АЭС. Это крупнейшая техногенная катастрофа за всю историю ядерной энергетики как по количеству погибших и пострадавших, так и по экономическому ущербу. Больше всего радиоактивных веществ выпало на Беларусь - почти семьдесят процентов. Пострадали свыше трёх тысяч шестьсот населенных пунктов. Преодоление последствий чернобыльской катастрофы было и остается задачей государственной значимости для нашей страны. За эти годы накоплен уникальный опыт по реабилитации пострадавших земель.

Врезка:

В день годовщины Чернобыльской трагедии президент по традиции посещает пострадавшие регионы. Сегодня глава государства с рабочей поездкой в Славгородском районе, Могилёвской области. В центре внимания ход весенне-полевых работ. Президент поинтересовался видами на урожай, а также отметил, что необходимо подтягиваться до уровня западных регионов. Александр Лукашенко посетил филиал молочно-перерабатывающего предприятия "Бабушкина крынка", где ознакомился с технологическим процессом производства сыров.

Интервью:

Александр Лукашенко, президент Республики Беларусь:

Имейте в виду: вы, мясо, молоко, комбикормовые предприятия - правая рука губернатора. Вы наконец-то должны совершить прорыв в Могилевской области. Ну что это такое? Сколько можно телепаться здесь? Надо сделать так, как на западе. Хотя бы так, как в Гродненской области, хотя и там проблем хватает, но, тем не менее. Все в наших руках. Дисциплина, но под дисциплину надо хоть какие-то финансы. Поэтому, да, вложили здесь, отвлекли огромные средства. Окупились - надо крестьянам помогать. Но помогать, а не баловать, типа: "Мы тебе дали, лишь бы ты посеял", - чтобы губернатора не ругали или еще кого-то там пальцем не кивали. Нет. Пора начинать работать. Поэтому от сельского хозяйства в этом году однозначно должен быть перелом, и должен быть результат. Но для того, чтобы вы не потеряли время, вы уже в этом году должны, по-крестьянски говоря, ломануть так, чтобы все почувствовали и, по крайней мере, обработали землю как надо и посеяли.

Врезка:

Сегодня в день аварии на Чернобыльской АЭС, по всей стране проходят памятные мероприятия. Так в Минский парк Дружбы народов пришло около двух тысяч человек, чтобы возложить венки и цветы к мемориальным знакам "Ахвярам Чарнобыля" и "Камень мира Хиросимы".

Интервью:

Игорь Карпенко, заместитель председателя Мингорисполкома:

Сегодня у нас масса отселенных деревень. Зона отчуждения на долгие годы. Это сотни загубленных жизней тех людей, которые, в первую очередь, рискую своей жизнью, пытались локализовать эту аварию, чтобы спасти большую часть населения. Мы сегодня отдаем дань памяти тем людям, в первую очередь. Последствия, конечно, громадные. И надо сказать, что белорусское государство делает все возможное.

Участник ликвидации аварии на ЧАЭС:

Я хочу в этот день пожелать всем чернобыльцам здоровья, удачи и благополучия. Конечно, мы все вспоминаем - я сам был участником ликвидации аварии на ЧАЭС, - как это все происходило. Был такой вот ясный день.

Врезка:

В Беларуси, особенно в районах, пострадавших от чернобыльской трагедии, огромное внимание уделяют оздоровлению детей. В санатории ребята зачастую выезжают целыми классами. По фотографиям в альбомах школьников впору изучать географию. Правда, излюбленными местами для отдыха остаются именно белорусские здравницы. Там отличная медицинская база, свежий воздух и здоровое питание.

Видеосюжет:

Интервью:

Диана Василенко:

Самое весёлое - это дискотеки. А ещё у меня день рождения там был.

Наталья Василенко:

Мы ездили туда к ребёнку, когда она уехала оздоровляться. Я знаю, что расположен он в сосновом бору, удален от трассы. Мне природа очень понравилась. Тихо, спокойно.

Олег Соловьёв:

Это диплом за активное участие. Запомнился спортивными соревнованиями, участием в конкурсах различных. Много чего было интересного.

Врезка:

В Казахстане в эти минуты решается, кто из трех кандидатов возглавит страну после досрочных президентских выборов. Их было решено провести, учитывая непростую экономическую ситуацию в мире, а также, чтобы избирательная кампания не совпала с парламентскими выборами в две тысячи шестнадцатом году.

Вёрстка выпуска: День участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф, выборы в Казахстане.

Дата, время: 27.04, 13.30

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Ведущая: Юлия Александрова. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Юлия Александрова, здравствуйте". Темп умеренный. Тональность доверительная. Жесты, мимика не выражены. Прощание: "Такова информация на этот час, звоните и делитесь своими новостями по телефону горячей линии СТВ. Всего доброго и до встречи".

Жанры сообщений:

Врезка:

Сегодня состоялся телефонный разговор между Александром Лукашенко и Нурсултаном Назарбаевым. Глава белорусского государства поздравил своего коллегу с убедительной победой на выборах президента Казахстана. Александр Лукашенко выразил уверенность, что стратегическое партнерство между Беларусью и Казахстаном будет и впредь успешно развиваться как в двухстороннем формате, так и в рамках Евразийской экономической интеграции.

Врезка:

Беларусь и Челябинская область России заинтересованы в создании совместных предприятии и выпуске высокотехнологичного продукта. Перспективные направления сотрудничества обсуждали сегодня на встрече Главы белорусского государства и губернатора этого российского региона. В основе белорусского экспорта шины и грузовые автомобили. Сегодня в Челябинской области работают более шести тысяч белорусских грузовиков и карьерных самосвалов. Официальная часть визита в Беларусь делегации Челябинской области началась в Минске у монумента на площади Победы.

Врезка:

"Дорога Памяти" объединила сотни мотоциклистов. Мотопробег связал святые для белорусов места: Курган Славы, Хатынь и Брест. Из Москвы приехали десятки байкеров, к ним присоединились и белорусские обладатели железных коней. Посвятив свой вояж Великой Победе, они повторяют победный путь Красной армии. Рев моторов и гул покрышек. Ночью у цитадели над Бугом было шумно. Сотни крепких мужчин приехали сюда с одной целью - почтить память солдат Великой Отечественной. Андрей Бобровский проехал не одну тысячу километров. Говорит, что у его байка два владельца - он и его дед-летчик, который с войны не вернулся. Поэтому с особым трепетом молодой человек сегодня рассказывает о Великой Победе некогда одного государства.

Интервью:

Андрей Бобровский, участник мотопробега (Россия):

Брестская крепость - первая крепость в СССР, на которую напала фашистская Германия. Это очень героическое место. Для нас это очень важное место.

Игорь Бузовский, заместитель главы Администрации Президента Республики Беларусь:

Байкеры - это люди не первый год занимающиеся этой субкультурой, но они присоединились к ценностям, которые сегодня играют колоссальное значение для того, чтобы сохранить мир, чтобы растить сады, детей. Вот эти позывы, те посылы, которые они дают, уверен, должны заложить то доброе, сильное чувство и для молодых людей, граждан и Республики Беларусь, и Российской Федерации.

Врезка:

Российские депутаты предложили ввести в стране наказание за тунеядство. Законодательное собрание Санкт-Петербурга подготовило пакет поправок в федеральные законы. Авторы законопроекта предлагают доплачивать работникам социальных служб. А вот те, кто трудится без оформления и в "сером" секторе экономики, могут быть наказаны и в уголовном порядке вплоть до одного года исправительных работ. По официальным данным, в России восемнадцать миллионов трудоспособных граждан, нигде не занятых. Еще столько же работают без официальных документов. В первую очередь такой шаг рассчитан на увеличение налоговых доходов государства. В ближайшее время законопроект о наказании за тунеядство рассмотрят на заседании Госдумы.

Врезка:

Следователи устанавливают обстоятельства гибели шахтера на "Беларуськалии". Возбуждено уголовное дело по факту нарушения правил безопасности горных работ. Именно это, по мнению Следственного комитета, стало причиной смерти человека, работавшего в шахте. Следствием изъята и изучается техническая документация, назначен ряд экспертиз, в том числе судебно-медицинская, для определения точной причины смерти и степени тяжести травм, полученных пострадавшими.

Интервью:

Алексей Климович, официальный представитель Следственного комитета Республики Беларусь:

По факту обрушения породы на первом рудоуправлении ОАО "Беларуськалий", в результате которого один рабочий погиб, а второй рабочий получил тяжелые травмы, возбуждено уголовное дело. Одной из основных причин обвала породы следователями рассматривается человеческий фактор, а именно нарушение техники безопасности при проведении горных пород.

Вёрстка выпуска: международные новости-политические (выборы в Казахстане), экономика, культура, международные-социальные, криминал, международные-экономические новости, культура, международные новости (стихийные бедствия), международные-политические (выборы в Казахстане), криминал, культура, деловые новости, медицина.

В ходе анализа новостных выпусков мною, были обнаружены новости, которые транслировались на обоих каналах, в один и тот же день.

СТВ "24 часа" - Выборы в Казахстане, 26.04.2015

Внеочередные президентские выборы проходят в Казахстане. В голосовании принимают участие более семнадцати миллионов жителей страны. На главный пост в государстве претендуют три кандидата, среди них и нынешний президент Казахстана - Нурсултан Назарбаев. Как отмечают эксперты, он является безоговорочным фаворитом в этой политической гонке. Кстати, уже к одиннадцати утра по минскому времени была установлена рекордно высокая явка на президентских выборах в Казахстане - проголосовали почти семьдесят процентов избирателей. Однако отдать свой голос за одного из претендентов на президентское кресло можно и за рубежом. Так в Беларуси избирательные участки открыты в Минске и в Бресте, работают они с самого утра и закроются сегодня в двадцать два часа.

С точки зрения структуры и стилистики соблюдаются: логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность. С точки зрения лексики в тексте употребляется стилистически окрашенное слово: фаворит (книжн.). Оно же заимствовано из итальянского языка. Употребление переносного значения: "политическая гонка", на "президентское кресло".

НТВ "Сегодня" - Выборы в Казахстане

Почти семьдесят процентов избирателей проголосовали к этой минуте на досрочных выборах в Казахстане. На этот раз в бюллетени три фамилии, включая президентскую. Для Нурсултана Назарбаева новый срок во главе государства может стать уже пятым по счету. В этом, как убедился Владимир Кабяков, мало кто сомневается.

В. К: В Астане едва заметны следы предвыборной компании. Чаще на глаза попадаются баннеры: "Не забудьте прийти двадцать шестого апреля". Среди небоскребов местным жителям даже иногда тяжело вспомнить, кто там борется с фаворитом гонки за главный пост в стране.

В. К: Нурсултан Назарбаев в марте решил сыграть на опережение и объявил досрочные выборы. Сам президент это объяснил растущими угрозами в геополитике и экономике. Казахстанские политэлиты и представители крупного бизнеса: промышленники, машиностроители, металлурги и нефтяники - поддержали президента. Лучше сейчас, а не через год продлить мандат доверия.

НУРСУЛТАН НАЗАРБАЕВ: "Я уверен, что казахстанцы проголосуют прежде всего за стабильное развитие нашей страны и улучшение жизни народа. Во-вторых, за стабильность государства, за поддержку такой политики, которую страна проводила под моим руководством.

В. К: Еще в марте желающих побороться за главное рабочее место в президентском дворце было двадцать семь человек! Но троих подвела молодость - по Конституции Казахстана, кандидат в президенты должен быть не моложе сорока лет. Примерно половина претендентов завалила экзамен по казахскому языку - необходимо было читать стихи и прозу казахских классиков, а также написать сочинение на тему "Конституция - гарантия стабильного развития". Следующая стадия - надо было собрать в свою поддержку девяноста три тысячи подписей. В итоге на финишной прямой к президентскому дворцу оказались всего три человека - их фамилии и внесли в избирательные бюллетени.

Кроме Назарбаева - это представитель коммунистической партии Тургун Сыздыков, построивший свою на критике фаст-фуда и тлетворного влияния Запада. Еще один кандидат - лидер профсоюзов Казахстана Абельгази Кусаинов - он сделал ставку на экологическую программу.

В Казахстане на выборах работают более девяти тысяч своих наблюдателей, еще около одной тысячи - международные - из России, Китая, США, Германии, Франции, стран СНГ. Эксперты прогнозируют: "В этот раз Нурсултан Назарбаев имеет все шансы побить свой же рекорд далекого девяносто первого года - тогда он набрал на президентских выборах девяносто восемь процентов".

С точки зрения структуры и стилистики, соблюдаются: логичность, связность и цельность, точность, ясность. Употребление стилистически окрашенных и заимствованных слов, которые могут быть не понятны телезрителю.

С точки зрения лексики, употребление стилистически окрашенных слов: бюллетень (офиц.), фаворит (книжн.), мандат (офиц.). Присутствуют заимствованные слова: фаст-фуд (англ.), баннер (англ.), мандат (лат.), бюллетень (франц.), фаворит (итал.). Переносное значение: с фаворитом гонки. Профессионализм: политэлита.

СТВ "24 часа" - выборы в Казахстане, 27.04.2015

Сегодня состоялся телефонный разговор между Александром Лукашенко и Нурсултаном Назарбаевым. Глава Белорусского государства поздравил своего коллегу с убедительной победой на выборах президента Казахстана.А. Лукашенко выразил уверенность, что стратегическое партнерство между Беларусью и Казахстаном будет и впредь успешно развиваться как двустороннем формате, так и в рамках евразийской экономической интеграции.

С точки зрения структуры и стилистики, соблюдены: логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность.

С точки зрения лексики, употреблено стилистически окрашенное слово "интеграция" (книжн.), оно же заимствовано из латинского языка. Слово "стратегическое" заимствовано из греческого.

НТВ "Сегодня" - выборы в Казахстане

В Казахстане огласили предварительные итоги президентских выборов. По данным Центризбиркома победу на них одержал действующий глава государства - Нурсултан Назарбаев. Он набрал девяносто восемь процентов голосов избирателей при том, что явка превысила девяносто пять процентов - это рекорд. Сам Назарбаев на специальном брифинге в Астане уже заявил, что продолжит политику индустриализации страны. Что касается планов на ближайшие дни, то он планирует приехать в Москву на девятое мая, чтобы принять участие юбилейном параде победы. И вот как только что стало известно, по телефону с победой на выборах Нурсултана Назарбаева поздравил Владимир Путин. Ранее российский президент направил в Астану телеграмму, в которой выразил готовность продолжать диалог и укреплять сотрудничество между двумя странами.

С точки зрения структуры и стилистики, соблюдены: логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность.

С точки зрения лексики, употреблено стилистически окрашенное слово "брифинг" (офиц.). Профессионализм: индустриализация (эконом.). Заимствование: телеграмма (греч.), брифинг (англ.)

Новости на каналах различаются, и это заметно сразу. На белорусском канале международной новости "Выборы в Казахстане" уделили всего одну минуту. При этом для подачи информации на НТВ были использованы такие жанры, как видеосюжет, репортаж и интервью. На СТВ обошлись одной врезкой.

СТВ "24 часа" - стихийные бедствия, 28.04.2015

В Непале объявлен трехдневный траур по погибшим во время разрушительного землетрясения. По уточненным данным, число жертв возросло до четырех с половиной тысяч человек. В пострадавших регионах ведется поиск раненых и погибших. Несколько отдаленных населенных пунктов по-прежнему недоступны для спасателей. Известно, что в момент землетрясения в Непале находилась группа белорусских туристов, никто из наших соотечественников не пострадал, с ними поддерживают связь дипломаты из внешнеполитического ведомства. Напомню, землетрясение, магнитудой около восьми, произошло в Непале утром двадцать пятого апреля, эпицентр располагался в 82 километрах к северо-западу от столицы страны Катманду. Позже последовало еще около двадцати сейсмических толчков.

НТВ "Сегодня" - стихийные бедствия

Число жертв страшного землетрясения в Непале может возрасти до 10 тысяч человек, об этом сегодня журналистам сообщил премьер-министр страны. Пока в списках погибших числится 4,5 тысячи имен. Поиски уцелевших продолжаются четвертый день, но даже в это, почти безнадежной ситуации, спасателям удается найти выживших. Эта женщина провела под завалами 50 часов, её крики о помощи услышали добровольцы. Повезло и этому мужчине - он провел под обломками более 60 часов. Пострадавших и лишившихся крова сейчас размещают в наспех собранных палаточных лагерях. По данным ООН от удара стихии в той или иной степени пострадали 8,5 миллионов человек. Сейчас в стране не хватает воды, продуктов питания и товаров первой необходимости. В ООН заявляют об угрозе гуманитарной катастрофы в регионе. Гумпомощь отправляют многие страны, но аэропорт Катманду перегружен и временно не принимает рейсы. В Дели до сих пор ждут вылета российский самолеты МЧС. Тем временем синоптики новые испытания для непальцев - в регионе ожидают проливные дожди.

Новости различаются подачей. На СТВ чувствуется важность того, что никто не пострадал из беларусов. НТВ же не делает никого акцента, а просто подробно сообщает информацию.

Таким образом, мною были выявлены некоторые различия в информационных программах "Сегодня" и "24 часа". А именно:

В программе "Сегодня" на российском канале НТВ в каждом выпуске присутствуют репортажи. В программе "24 часа" на СТВ их я не обнаружила вообще, по крайней мере в дневных выпусках, которые я анализировала.

С точки зрения графического оформления, на НТВ присутствуют титры, которые всегда дублируют новость + сообщают дополнительную информацию. Каждой новости дают название. На СТВ титры отсутствуют вообще.

На НТВ в графическом оформлении часто используются фотографии с мест событий на фоне ведущей.

Одной из особенностей НТВ является и то, что почти в каждом выпуске в конце программы присутствует рубрика "Деловые новости", которая освещает международные экономические новости. На СТВ подобных особенностей нет.

Глава 3. Практическое исследование новостных программ российских и белорусских каналов

3.1 Результаты опроса среди молодёжи (19-25 лет)

Я провела опрос среди молодых людей от 19 до 25 лет, чтобы выяснить, на каких каналах они предпочитают смотреть новостные программы (российских или белорусских) и почему. Отвечали на вопросы как парни, так и девушки, суммарно 200 человек. Участие принимали случайные люди города Гродно и студенты ГрГУ им. Янки Купалы. Опрос проводился в социальной сети "В контакте".

Формулировка первого вопроса: "Смотрите ли вы новости по телевидению?"

Из 200 опрошенных первый вариант ответа (да) выбрали 46,5% (93 человека). Никогда не смотрят новости 24,5 % (49 человек). Третий вариант (редко) выбрали 29% (58 человек). Из них парни, ответившие "да" - 37,6 (35 человек). Девушки - 62,4 % (58 человек). Случайные люди Гродно - 47,3 % (44 человека). Студенты университета - 52,7 % (49 человек). Парни, ответившие "нет" - 63, 3% (31 человек). Девушки - 36,7 (18 человек). Случайные люди Гродно - 61,2 % (30 человек). Студенты университета - 38,7 % (19 человек). Парни, ответившие "редко" - 58,6 % (34 человека). Девушки - 41,3 % (24 человека). Случайные люди Гродно - 77,6 % (45 человек). Студенты университета - 22,4 % (13 человек).

Формулировка второго вопроса: "На каких каналах вы смотрите новости чаще всего? На белорусских или российских?"

В результате ответов выяснилось, что большая часть опрошенных, а именно 56% (112 человек) предпочитают смотреть новости на белорусских каналах.

Формулировка третьего вопроса: "Чем обусловлен ваш выбор?" Ответы были различными. Большинство случайных людей Гродно, выбрав белорусские каналы, поясняли это тем, что проживают на территории Беларуси и интересуются, в первую очередь, новостями, которые затрагивают их государство. Выбор российских каналов объясняли тем, что они больше по своему количеству, следовательно, выше шанс увидеть новостные программы в удобное для зрителей время. Студенты университета утверждали, что новости на российском телевидении смотреть интереснее, там раскрывают больше тем. Информация более развёрнута. Из каналов парни, и студенты, и случайные люди Гродно часто упоминали НТВ, объясняя это своеобразной подачей новостей. Называли "НТВ-шников" шоуменами, а это именно то, что нужно зрителю - не просто сухая подача информации.

Среди опрошенных встречались и те, которые предпочитают смотреть новости на всех каналах, для того, чтобы быть в курсе всех событий и иметь представление о картине мира в целом.

Формулировка четвёртого вопроса: "Замечаете ли вы существенное различие в подаче новостей на белорусских и российских каналах?"

Среди опрошенных замечают различие в подаче новостей всего 27 % (54 человека), не замечают 18 % (36 человек), не обращают внимание оставшиеся 55 % (110 человек). Ответы зависели от того, кем являются люди по роду их деятельности. Например, студенты специальности журналистика все безоговорочно говорили о том, что они замечают. Свои ответы они дополняли пояснениями, упрекали своих белорусских журналистов за их боязнь экспериментов, репортёры не прилагают усилий для создания интересных репортажей, поиска ярких тем и деталей, форм подачи материала. Но также и хвалили, ибо в отличие от российских тележурналистов, наши являются более объективными.

Из всего вышесказанного следует вывод о том, что ответы опрошенных зависели, в первую очередь, от аудитории. А также от того, каким новостям люди отдают своё предпочтение (белорусским, российским, международным). Различие в подаче новостей замечают далеко не многие, так как это, скорее всего, дело профессионалов. Люди, не имеющие специального отношения к телевизионной журналистике, зачастую этого не замечают.

Заключение

В ходе проделанной работы мною было установлено, что каждый новостной выпуск имеет свою определённую структуру, новостные программы на телевидении свою специфику, а информационная программа свой язык.

Я проанализировала новостные выпуски определённых программ на российском канале НТВ "Сегодня", белорусском СТВ "24 часа" и нашла некоторые различия.

глава заключалась в проведении опроса, в результате которого я также сделала конкретные выводы.