Об отражении субъектно-объектных отношений в глаголе кечуа
ОБ ОТРАЖЕНИИ
СУБЪЕКТНО-ОБЪЕКТНЫХ ОТНОШЕНИЙ В ГЛАГОЛЕ КЕЧУА
Морфологическая
репрезентация в глаголе субъекта и объекта действия и, в более широком смысле,
выражение отношений между участниками описываемой ситуации, а также между
последними и собственно действием занимает важное место в системе форм
кечуанского глагола [1]. Совокупность форм, отражающих эти отношения,
целесообразно выделить в особый класс среди прочих глагольных категорий кечуа,
включая в него, кроме форм, традиционно относимых к залоговым (рефлексив,
пассив), такие явления, как версию или субъектно-объектное спряжение.
Рассматриваемый
вопрос кечуологами специально не изучался, хотя приводимые ниже факты так или
иначе отмечаются в большинстве грамматик кечуа [2].
Наиболее
заметно отношения между субъектом и объектом проявляются в субъектно-объектном
спряжении, отражающем, хотя и не полностью, лицо и число как субъекта, так и
объекта действия. В общих чертах оно может быть представлено в следующем виде
[3]:
|
muna-yki
Похожие работы на - Об отражении субъектно-объектных отношений в глаголе кечуа
|