Составление аннотированного библиографического списка литературы: серии книг об искусстве издательства 'АРТ-РОДНИК'
МОСКОВСКИЙГОСУДАРСТВЕННЫЙУНИВЕРСИТЕТПЕЧАТИИМ.
И. ФЕДОРОВА
ФАКУЛЬТЕТИЗДАТЕЛЬСКОГОДЕЛАИЖУРНАЛИСТИКИ
КАФЕДРАКНИГОВЕДЕНИЯ И ПРОПАГАНДЫ
КНИГИ
КОНТРОЛЬНАЯРАБОТА №1
по теме: «Составление аннотированного
библиографического списка литературы: серии книг об искусстве издательства
«АРТ-РОДНИК»
Работу выполнил: ПАРЕПКО Д.Д.,
тудент II курса заочного отделения
специальность «Книгораспространение»
Москва, 2012 год
Оглавление
Введение
Теория библиографии
.1 Основная функция и принципы библиографии
1.2 Объект и предмет библиографии
2 Библиографический поиск
3 Библиографическое описание
Аннотирование
Библиографическая группировка
Аннотированный библиографический список
Заключение
Библиографический список использованной литературы
Введение
аннотированный
библиографический список
Целью данной контрольной работы является получение навыков в грамотной
работе с библиографическими материалами (источниками, документами), знании
основ эвристики в библиографии, умении грамотногосоставления библиографического
описания и аннотации.
В настоящей контрольной работе представлен теоретический материал по
предмету «библиография», а так же в качестве примера приводится аннотированный
библиографический список литературы. Для составления списка отбор произведений
выполнялся по критерию «издательский дом», в данной работе - книги издательства
«АРТ-РОДНИК».
Материалы использованные, а так же послужившие написанию контрольной
работы, были взяты из фондов Российской Государственной Библиотеки
(бывш.Государственная Библиотека СССР им. В.И. Ленина).
1. Теория библиографии
Культурно-исторически понятие «библиография» возникает на определенном
этапе становления информационной деятельности, когда осознается необходимость в
целенаправленном развитии этой важнейшей сферы общественной деятельности,
культуры.
В библиографии выделяют четыре основных исторических периода:
ü Первый период - возникновение библиографии в Древней Греции
как книгописания, труда книгописца-библиографа. V век до н.э.;
ü Второй период - библиография как обобщающая наука о книге и
книжном деле, отдельный литературный жанр (XVII - XVIIIвв.);
ü Третий период - возникновение библиографии как особой науки
книговедческого цикла. Конец XIX -
начало XX вв.;
ü Четвертый период (современный) - библиография становится особой
областью книжного и информационного дела со своей дисциплиной -
библиографоведением.С 60-х гг. XXвека.
На современном этапе именно в нашей стране было введено понятие для
обозначения науки о библиографии - «библиографоведение». Обозначение
библиографической науки вошло в ГОСТ 16448 - 70 «Библиография термины и
определения», а так же повторен в новой редакции ГОСТ 7.0 - 77. В 1984 году
впервые был выпущен учебник для вузов под названием «Библиографоведение. Общий
курс».
1.1 Основная
функция и принципы библиографии
Определение социальной сущности библиографии связано, прежде всего, с
выяснением общественной цели библиографии, ее общественного назначения как
деятельности вообще. Сегодня широко распространен термин «общественная функция
библиографии», понимая ее как цель, которую библиография осуществляет в системе
информационной деятельности.
Такой определяющей общественной функцией библиографии является
управление. Согласно ГОСТ 7.0 - 77: «Библиография - область научно-практической
деятельности по подготовке и доведению до потребителей библиографической
информации в целях воздействия на использование произведений печати в
обществе». Исходя из основной общественной функции библиографии, можно
предложить следующее определение: библиография - это область информационной
деятельности, основной общественной функцией которой является управление
процессом создания, распространения, хранения и использования социальной
информации в обществе.
Подобный подход обусловлен сложным дифференцированным духовным процессом
отражения и освоения в общественном сознании и практике социальной информации,
материализуемой в документах разного рода. Отсюда следуют и три основные
частные функции библиографии: сигнальная (момент наличия и появления новой
информации), оценочная (проверка и адаптация новой информации в системе
знаний), рекомендательная (использование социальной информации, путем отбора
оптимальных условий ее освоения потребителем).
Наряду с общественными функциями библиографии аналогичный характер носят
и основные принципы. Ранее всех выделялись три основных принципа: партийности,
научности и народности; где определяющим векторов являлась идея, которую несет
в себе предмет. В данном случае - это системность и неотъемлемая связь с
научной деятельностью, а так же общественная польза библиографии. Сегодня,
ввиду широты охвата информационного пространства, библиография несет в себе и
такие принципы, как: деятельность, коммуникативность и системность. Эти
принципы подразумевают основные задачи библиографии в современных информационных
условиях - мобильность, усвоение и обработка больших объемов информации,
связанность и доступность в общей информационной среде, универсальность и
единая форма «записи» информации.
1.2 Предмет и объект библиографии
Своеобразие объекта библиографии состоит в том, что он уже выступает в
определенном способе идеализации - знаковых системах воспроизведения социальной
информации. Библиография входит в систему информационной деятельности, или -
систему книжногодела, т.к. именно на него направлено ее управляющее
воздействие.
Книжное дело - сфера духовной общественной деятельности (культуры),
основной функцией которой является информационное общение (коммуникация), путем
производства, распространения, хранения и использования книги (произведений,
документов, изданий).
Таким образом, можно утверждать, что объектом библиографии является книжное
дело как процесс информационного общения, учитывая и социальную информацию, и
книгу как способ существования и использования этой информации в обществе.
Предмет библиографии можно квалифицировать как результат -
библиографическая информация и «библиографическая книга». Если быть точнее,
предмет может включать в себя не только саму информацию, но и собственно
библиографическую деятельность. Поэтому предметом библиографии является
библиографическое знание.
2.
Библиографический поиск
Библиографический поиск - это информационный поиск(отбор
библиографируемых документов) из числа выявленных с целью их последующей
библиографической обработки (записи), осуществляемый на основании
библиографических данных.В библиографии выделяют три основные цели
информационного поиска:
1. Поиск необходимых сведений об источнике и установление его
наличия в системе других источников. Ведется путем разыскания библиографической
информации и библиографических пособий (информационных изданий), специально
создаваемых для более эффективного поиска и использования информации
(литературы, книги).
2. Поиск самих информационных источников (документов и изданий), в
которых есть или может содержаться нужная информация.
. Поиск фактических сведений, содержащихся в литературе, книге,
например, об исторических фактах и событиях, о технических характеристиках
машин и процессов, о свойствах веществ и материалов, о биографических данных из
жизни и деятельности писателя, ученого и т.п.
Методы библиографического поиска:
Сплошной метод.При сплошном методе библиограф для осуществления
поставленной задачи обследует сплошь и без пропусков все наличие имеющихся
пособий и источников...
Выборочный метод. Более рациональный и реальный путь поиска литературы
выборочный метод, т.е. «ограниченно сплошной». В литературе его часто называют
также «эпизодический метод»
Интуитивный метод.Индивидуальный подход к поиску необходимых источников
на основе предположения либо базовых знаний, с учетом конкретизации по
какому-либо типу (автор произведений, жанр, издательство).
Типологический (рецептурный) метод. В любом случае типологический
(рецептурный) метод отражает в себе и привносит в процесс информационного
поиска определенное рациональное начало, планомерность. В то же время он
показывает важность отправной, исходной точки этого сложного процесса. Она
может быть избрана и на основе интуиции, и на основе сознательного,
целенаправленного размышления, рабочей гипотезы, рецепта.
Индуктивный метод. Общий вывод о наличии искомых источников (фактических
сведений) по интересующему вопросу в этом случае делается на основе изучения
всех единичных источников.
Дедуктивный метод.Противоположен индуктивному - делается на основе
конкретных единичных источников,.
«По библиографическим ссылкам».Поиск источников по уже существующим
библиографическим базам данных.
«Путем восхождения от абстрактного к конкретному».
После того как выполнен библиографический поиск, необходимо приступить к
выбору найденных произведений (изданий) для дальнейшего составления
библиографического описания.
3.
Библиографическое описание
Библиографическое описание (далее - БО) - это часть библиографической
записи*, совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по
определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов
и предназначенных для его идентификации и общей характеристики. БО представляет
собой библиографическую модель документа, оформленную в виде системы
взаимосвязанных элементов с предшествующей опознавательной пунктуацией. Ранее
для аналогичного понятия употреблялись термины “каталография”, “библиограмма” и
т.п. БО появились почти одновременно с книгой в библиотечных каталогах
древнейших библиотек и часто представляли собой первые строки произведений,
которые в те времена служили заглавием, иногда имя автора и его занятие.
Основное назначение библиографического описания - это идентификация
издания в системе других.
Существуют следующие виды библиографического описания:
ü Монографическое - подразумевает описание одного документа;
ü Сводное - описание многотомного или же сериального документа;
ü Аналитическое - это описание какой-либо составной части
документа;
ü Краткое- представляет собой описание лишь обязательных
элементов конкретного документа;
ü Расширенное - здесь имеет место описание обязательных
элементов, а так же одного или нескольких факультативных;
ü Полное - описание обязательного элемента и всех возможных
факультативных элементов;
ü Объединенное - описание, которое выполняется при различных
публикациях одного документа - переиздания, переводы и т.п. и/или связанные с
ним другие документы - рецензии, рефераты и т.п.;
В основе подобной систематизации лежат три основных типологических
признака: объект описания, функция описания и полнота описания. Первый признак
- объект описания, позволяет выделить такие виды библиографического описания
как монографическое, сводное, аналитическое и объединенное (эти виды описания
представлены в ранее действующем ГОСТ 7.1 - 84). Полнота описания - это
краткое, расширенное и полное библиографическое описания; обусловлены делением
элементов описания на обязательные и факультативные. К функциональному признаку
можно отнести такой вид описания как библиографическая ссылка, представляющая
собой примечание к тексту, «ссылающаяся» на какое-либо произведение.
В настоящее время основным документом, определяющим и регламентирующим
составление библиографической записи и библиографического описания является
ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание» [М., ИПК
Издательство стандартов, 2004].
Составление библиографического описания относится в свою очередь к одному
из методов библиографирования (составления библиографических записей). Помимо
Описания в данной работе так же будет представлен и такой метод как
аннотирование.
4.
Аннотация
Аннотация -
краткая характеристика документа, его части или совокупности документов с точки
зрения содержания, назначения, формы и других особенностей. Аннотация носит
пояснительный или рекомендательный характер.
Аннотация является второй из основных категорий библиографической записи.
Современная модель аннотации схематично представлена на рис. 1. В основу
составления аннотации положены три основных признака: функциональный, полнота
отражения и количество аннотируемых изданий (документов). На основе этих
признаков выделяют следующие виды аннотации:
ü Общая - такой вид аннотации призван характеризовать
содержание документа в целом;
ü Аналитическая - подобная аннотация должна характеризовать
часть или аспект содержания;
ü Справочная - призвана уточнять заглавие и/или дополнять
библиографическое описание сведениями фактографического характера;
ü Рекомендательная - характеризует содержание с учетом
профессионально-психологических возможностей потребителя, представлена как
правило с методическими указаниями о использовании документа;
ü Оценочная - это критическая характеристика содержания
документа;
ü Групповая - вид аннотации характеризующей содержание
нескольких документов.
Рис.1. Аннотация
При составлении аннотации действует следующий нормативный документ - ГОСТ
7.9-95 «Реферат и аннотация».
Аннотации в контрольной работе общие, т.к. выполняют лишь краткую
информативную функцию, приоткрывая суть находящейся под обложкой информации в
целом (за редким исключением аннотации могут носить справочный характер).
5.
Библиографическая группировка
Библиографическая группировка - это объединение библиографических записей
в группы по заданным признакам. В основном используется на соответствующем
этапе создания библиографических пособий, сущность которого заключается в
логическом упорядочении и расположении отобранных из документного потока
материалов, что способствует созданию смысловых и гипертекстовых связей.
Процесс библиографической группировки состоит из:
а) вычленения из всего спектра представленных в библиографии пособии
документов разделов, подразделов, рубрик, подрубрик и т.д.;
б)определения последовательности разделов, подразделов, рубрик и
подрубрик;
в) размещения библиографических записей в указанных делениях. Существует
несколько способов библиографической группировки, которые, в свою очередь,
имеют варианты, в том числе: формальный, по содержанию, рекомендациям,
персональный и др. Библиографическая группировка документов в библиографическом
пособии зависит от целого ряда признаков, например от вида (типа)
библиографического пособия.
В данной контрольной работе перечисляемые издания в группировке не
нуждаются, поскольку общей тематикой для всех, критерием, по которому
выполнялся отбор - была тема «искусства».
Аннотированный библиографический список
1. Карл Ларссон, 1953-1919: рисунки и акварели / Рената Пьювогель
; пер. с англ. Т.И. Хлебнова: М.: Арт-Родник , 2006 :Отпеч. в Германии - 95 с.
ил., цв. ил., портр. ; 23 см.
2. Фрэнк Ллойд Райт. Джорджия О’Киф / пер с англ. Л.А.
Борис : М.: Арт-Родник, 2006 :Отпеч. в Словакии - 95 [1] с.портр., цв. ил.;23
см. - (Гении XX века)
3. Книга об известных американцах, архитекторе и художнице.
Искусство в соприкосновениях: зодчество и живопись американского модернизма
второй половины ХХ века.
4. Макс Эрнст. 1891-1976: живопись и не только / Ульрих
Бишофф ; пер. с англ. Е. Г. Лейтес : М.: Арт-Родник, 2005 :Отпеч. в Германии -
95 с.ил., табл., цв. ил.;23 см.
5. Кубизм / Анна Гентфюрер-Триер; УтаГросеник (ред.) ;
пер. Я. В. Лагузинской : М.: Арт-Родник , 2005 : 95 с.ил., цв. ил., портр.;23
см.
. Искусство двадцатого века в персоналиях, предпосылки
к появлению авангарда и постмодернизма. Особое внимание уделяется символу
стиля, с которым ассоциируется кубизм - Пикассо.
. Жорж Сера, 1859-1891. Пуантилизм / ХайоДюхтинг ;
[пер. с нем. Е. В. Ефремовой] : М.: Арт-Родник , 2005:Отпеч. в Германии - 95,
[1] с.ил., портр., цв. ил., портр.;23 см.
. Сюрреализм / Катрин Клингсёр-Лерой ;УтаГросеник
(ред.) ; пер. с англ. А. В. Гусевой : М.: Арт-Родник, 2005 :Отпеч. в Германии :
95 с.ил., цв. ил., портр. ; 23 см.
. Рафаэль. 1483 - 1520 / Кристоф Тойнс : М.:
Арт-Родник, 2005 :Отпеч. в Германии : 96 с.цв. ил. ; 23 см.
. Живопись великого итальянца эпохи Возрождения. В
книге собраны наиболее известные работы, описывается история создания картин и
жизнь художника.
. Фернандо Ботеро / МарианаХанштейн ; пер. с нем. Е.В.
Илюшечкиной : М.: Арт-Родник, 2005 :Отпеч. в Германии : 96 с.цв. ил. ; 23 см.
. Виктор Вазарели. 1906-1997:чистое видение /
Магдалена Хольцхай ; пер. с англ. А. В. Гусевой : М.: Арт-Родник, 2005 :Отпеч.
в Германии : 96 с.ил., портр., цв. ил.;23 см
. «Творчество - это интуитивный катализатор для всей
информации своей эпохи». Живопись прогресса и абстрактное искусство - таково
послание в этой книге яркого итальянца, художника-графика, рекламщика,
привнесшего демократию в современную живопись второй половины XX века.
. Поп-арт / Клаус Хоннеф ;УтаГросеник (ред.) ; пер. с
нем. Т. А. Граблевской : М.: Арт-Родник, 2005 :Отпеч. в Германии : 96 с.ил.,
портр., цв. ил.;23 см
. В издании представлены деятели современной культуры XX века, наиболее яркие и известные
работы художников. Рассказывется о работах и творчестве Энди Уорхола, Роя
Лихтенштейна, Эдварда Руша, Питера Филлиса и других.
. Антонио Гауди. Сальвадор Дали / текст: Л. Боне, К.
Монтес; пер. с англ. С. И. Козловой, Е. Л. Козловой : М.: Арт-Родник, 2004:
Отпеч. в Словакии - 95 с.цв. ил., портр.;23 см. - (Гении XX века).
. В книге описана биография великого итальянца эпохи
Возрождения. Широко представлены работы художника, в том числе и наброски
многих картин.
. Отто Вагнер. Густав Климт / авт. и ред. текста:
Лоренс Боне, СолКличковский : М.: Арт-Родник, 2004:Отпеч. в Словакии - 95, [1]
с.ил., портр., цв. ил.;23 см. - (Гении XX века).
. Эдгар Дега, 1834-1917 / БерндГров ; пер. с англ. Н.
А. Поздняковой : М.: Арт-Родник, 2004: Отпеч. в Германии - 96 с.ил., цв. ил.,
портр.;23 см.
. В книге описывается история и жизненный путь
великого французского художника. Широко представлены работы Дега с описанием и
историей создания картин.
. ХРГигерARh+ / ред. Н. А. Кружкова ; пер. с англ. Л.
А. Борис : М.: Арт-Родник, 2004:Отпеч. в Германии - 96 с.ил.;23 см.
. Неординарные работы неординарного человека.
Современная живопись и эстамп - работы малоизвестного немецкого
фантаста-утописта Гигера. История жизни и отношений.
. Пауль Клее, 1879-1940 / Сюзанна Парч; [пер. с англ.
О. Л. Карловой : М.: Арт-Родник, 2004 :Отпеч. в Германии - 96 с.ил., портр.,
цв. ил.; 23 см.
. История о жизни, творчестве и борьбе за право на
искусство. Представлены и описаны работы великого немецкого графистас
материалами из личного архива.Опубликована переписка Клее.
. Творческая фотография: Идеи, сюжеты, техники съемки
/ Ли Фрост ; Пер. с англ. Н.М. Семчишиной : М.: Арт-Родник, 2004 :Отпеч. в
Китае - 160 с.цв. ил., портр.;28 см
. Издание представляет собой учебное пособие для
начинающих и интересующихся фотографией. Представлены работы фотографов,
примеры и техники обработки готовых фоторафий.
. Борис Игнатович. Фотографии. 1927-1963: Кат.выст. в
честь 100-летия со дня рождения : Из собр. Гос. музея изобраз. искусств им. А.
С. Пушкина, галереи Алекса Лахманна (г. Кельн, Германия), арх. семьи Б.
Игнатовича и друих част. собр. / М-во культуры Рос. Федерации. Гос. музей
изобраз. искусств им. А. С. Пушкина [и др.]; Авт. ст. К.Н. Игнатович, А.Н.
Лаврентьев : М. : Арт-Родник , 2002 : 142, c. ил., портр.;28 см.
. Пикториальная фотография в России. 1890-1920-е годы
: Кат.выст. : Из собр. Гос. Ист. музея, Рос.гос. арх. лит. и искусства, Союза
фотохудож. России и част. коллекций, Москва 2002 / М-во культуры Рос. Федерации
; П.В. Хорошилов : М. : Арт-Родник , 2002 : 135, [1] c.ил., портр.;28 см.
. Книга описывает дин из наиболее популярных видов
техник фотоискусства конца ХIХ-
началаXX века, в частности его историю и
развитие в нашей стране.
. Плакат немого кино. Россия, 1900-1930 / Н. И.
Бабурина: М. : Арт-Родник , 2001 : 191 с.цв. ил.;33 см - На пер. авт. не
указан.
. Альбом с собранием работ художников-оформителей
кинокартин первых ранних лет. Представлены афиши наиболее известных и
популярных фильмов того времени.
. Аркадий Шайхет. Фотографии, 1924-1951:Кат.выст. в
честь 100-летия со дня рождения : из собр. Гос. музея изобраз. искусств им.
А.С. Пушкина, галереи Алекса Лахманна (г. Кельн, Германия) и арх. семьи А.
Шайхета / М-во культуры Рос. Федерации, Гос. музей изобраз. искусств им. А.С.
Пушкина, Гос. муз.- выст. центр РОСИЗО ; авт.- сост. Е.Я. Березнер, А.А. Шайхет
: М : Арт-Родник , 2000 : 143 с.ил.;28 см.
. Собрание работиз коллекций ряда российских музеев -
галерей в объединенном издании, посвященное 100-лтию фотохудожника Шайхета. Так
же фотохроника семейной жизни, личный архив семьи.
. У истоков фотоискусства: Собр. дагеротипов Гос. ист.
музея / Авт.-сост.: Т.Г. Сабурова, И.А. Семакова :М. : Арт-Родник , 1999 : 142,
[1] с.ил., портр., цв. ил., портр. ; 25.
Заключение
В ходе данной работы в целом было произведено обозрение основ науки
«библиографии». В работе рассказывается об основных функциях и принципах
предмета, описаны сферы применения и изложена общественная значимость
библиографии, как науки позволяющей ориентироваться в обширном информационном
пространстве, делать информацию доступной читателю-потребителю.
В ходе выполнения работы описаны такие важные «механизмы»
библиографической деятельности, как библиографический поиск, библиографическое
описание, аннотирование и группировка. Все перечисленные виды библиографической
деятельности позволяют систематизировать саму науку, являясь тем самым
«алгоритмом» к исполнению и созданию системы информационного знания. На примере
продемонстрировано составление аннотированного библиографического списка. Для
выполнения работы использовались материалы одного издания «Арт-Родник» по
тематике «Искусство».
В работе использовались материалы из изданий А.А. Гречихина и М.В.
Истриной, так же проработаны основные ГОСТы.
В подведении итога к данной работе, хочу сказать, что поле для
деятельности в сфере информационного знания весьма широкое, вопрос
усовершенствования систем информационного поиска остается актуальным. Сегодня
библиография остается единственной всеохватывающей сферой сбора, формирования и
хранения информации. В связи с переходом огромного количества изданий на
электронные носители, в сеть Интернет, у библиографии появилось новое
направление для развития и, надеюсь, создания в будущем универсальной системы
ориентирования в информационном пространстве.
Библиография
1. Гречихин А.А. Общая библиография: учебник для вузов /
А.А. Гречихин. - М. : Изд-во МГУП, 2000. - 588 с.
2. Брискман М.А., Бронштейн М.П. Основы методики
составления библиографических указателей. 2-е изд. Л., 1974.
. Истрина М.В. Аннотирование произведений печати :
метод.пособие / М.В. Истрина. - М., 1981. - 48 с. - (От рукописи к книге).
. Коршунов О.П. Библиограоведение. Общий курс. Раздел
1. Основы теории библиографии : учебник для вузов / О.П. Коршунов. - М., 2001.
- 154 с.
. ГОСТ 7.1-2003. Библиорафическая запись.
Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. - Взамен
ГОСТ 7.1-84, ГОСТ 7.16-79, ГОСТ 7.18-79, ГОСТ 7.34-81, ГОСТ 7.40-82; Введ.
01.07.2004. - М.: ИПК Изд-во стандартов, 2004. - 47 с.
. ГОСТ 7.9-95. Реферат и аннотация. Общие требования.
- Взамен ГОСТ 7.9-77 ;Введ. 01.07.97. - М. : ИПК Изд-во стандартов, 1996. - 7
с.
. Шамурин Е.И. Методика составления аннотаций / Е.И.
Шамурин. - М., 1959. - 230 с.