Тема: Романсеро

В этот период появляются "Боги в изгнании", "Стихийные духи", "Признания", стихотворные циклы " Романсеро ", "Лазарь", "Последние стихотворения".

Романсеро , пер. В.Левика. С Площади Испании я двинулся в обратную сторону по Avenida Isabel la Catolica с которой прямиком вышел на Av. del Cid, на которой установлен памятник легендарному Сиду.

Собрания Р. (« романсеро ») открываются «Кансионеро де романсес» (1548), за которым следуют «Сильва де романсес» (1550), «Флор де романсес» и наконец « Романсеро Хенераль» (1600—1605).

Г. Гейне вовсе не случайно назвал свой поэтический сборник « Романсеро » (1851) на испанский манер — именно в этом сборнике, состоящем в основном из баллад, он подытожил традицию освоения испанского романса в Германии, создав в то же время и...

Этот исторический эпизод (не Даниила Хармса об Иване Сусанине) изложен огромным количеством авторов - от средневековых до современных. Он отражён в Испанском Романсеро - цикле исторических романсов, упоминается он и в необычном романе XVI века...

...в «Новых стиххотворениях» и « Романсеро » идёт параллельно с её созданием в «Подземном мире» (Unterwelt). Но в то же время эта раздвоенность, разорванность восприятия, быстрые переломы настроений, постоянная все отрицающая едкая ирония получают в...