Тема: Переводы и переводческие концепции античной эпохи

...не складывались в последовательные теоретические концепции , все же целый ряд таких соображений и сегодня представляет несомненный интерес. Так, еще переводчики античного мира широко обсуждали вопрос о степени близости перевода к оригиналу.

Реферат. Ключевые слова. Дата загрузки. 20.06.2016 18:50:44. Добавил. Реферат. Переводы Максима Амелина.
...цензурой (духовной, нравственной, идеологической) или же преломлялись сквозь призму культурного и социального контекстов актуальной эпохи .

Западно - Казахстанский институт языков и менеджмента «Евразия» Деканат «Иностранные языки и переводческое дело» КУРСОВАЯ РАБОТА.
Например, вoпрoс o степени близoсти перевoдa к oригинaлу обсуждали уже переводчики античного мира.

Историко-литературная и переводческая деятельность. Знакомство в 1898 с редактором журнала «Русский...
На протяжении всей жизни занимался и художественными переводами ( античные авторы, Данте, Дж. Байрон, И. В. Гете, Э. Верхарн, Э. По, П. Верлен, С...

...была представлена переводами произведений античных писателей. В 60-е гг. XVIII в. в связи с общим подъемом...
В это время столкнулись исторические концепции , выражавшие взгляды различных социальных групп, зарождается буржуазная историография и в...