Тема: Особливості перекладу іншомовного гумору з англійської мови на українську та російську (на прикладі телесеріалу 'Теорія Великого Вибуху')

...д≥, а у складн≥й взаЇмод≥њ. ” конкретних ситуац≥¤х окрем≥ координац≥йн≥ ¤кост≥ в≥д≥грають пров≥дну роль, а ≥нш≥ - допом≥жну. ѕри цьому можлива миттЇва зм≥на њх значущост≥ у зв'¤зку з≥ зм≥ною. зовн≥шн≥х умов. ќднак не лише особливост ≥ ситуац≥й

ћета й завданн¤ курсовоњ роботи: вивчити психолог≥чн≥ особливост ≥ особистост≥ молодшого школ¤ра.

ћетою нашого досл≥дженн¤ Ї проанал≥зувати особливост ≥ структурно-семантичного потенц≥алу ≥нновац≥й сусп≥льно-пол≥тичноњ сфери англ≥йськоњ мови та способи њх перекладу украњнською мовою. –еал≥зац≥¤ поставленоњ мети вимагаЇ вир≥шенн¤ таких завдань

“ема курсовоњ роботи: «–ег≥ональн≥ особливост ≥ розвитку й розм≥щенн¤ агропромислового комплексу ”крањни» Ї досить важливою та актуальною темою, тому що даний комплекс забезпечуЇ продуктами харчуванн¤ та њх пох≥дними населенн¤ ”крањни та маЇ...

јнатомо-ф≥з≥олог≥чн≥ особливост ≥ д≥тей - це в≥ков≥ особливост ≥ будови ≥ функц≥й орган≥зму в ц≥лому ≥ його окремих систем та орган≥в.

...розгл¤нути класиф≥кац≥ю пор¤док визнанн¤ ≥ оц≥нки деб≥торськоњ заборгованост≥ ≥ резерву сумн≥вних борг≥в; показати особливост ≥ документального оформленн¤ деб≥торськоњ заборгованост≥ та в≥дображенн¤ њњ за допомогою рахунк≥в бухгалтерського обл≥ку.