Светотень
В истории формирования этого термина причудливо переплетаются элементы калькирования, заимствования и словообразования.
Но галлицизм клеробскюр тоже не удержался в русском языке . Параллельно ему существовало слово светлотень, возникшее в конце...